Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mijn presentatie gaat over
give presentation
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
het gaat over
it's about
Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze mededeling gaat over mensen.
people are at the heart of this communication.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit gaat over :
it relates to:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de raad nam nota van deze presentatie.
the council took note of this presentation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de details over deze presentatie zijn:
the presentation will be held on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze pagina gaat over het luchtvaartjaar 2000.
roccamare is a village in tuscany, central italy, administratively a frazione of the comune of castiglione della pescaia, province of grosseto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze presentatie duurt ca. 15 minuten.
this presentation will take around 15 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaat over meer boringen
tool pusher
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
de telefoon gaat over.
it sits next to a telephone on a bedside table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze kaart gaat over teleurstellingen, verlegenheid, en...
this card is about disappointments, embarrassments, and...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze kaart gaat over hoop, vertrouwen en vertrouwen.
this card is about hope, trust and confidence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze kaart gaat over ontberingen, moed, uithoudingsvermogen en...
this card is about hardship, courage, endurance and forgiveness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze presentatie werd ontwikkeld voor de abonnees van dmol.
this presentation was developed for the dmol’s subscribers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze kaart gaat over comfort, veiligheid en plezier.
this card is about comfort, security and pleasure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de voltallige vergadering kan zich over deze presentatie uitspreken.
this presentation may be debated by the assembly.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik wil deze presentatie graag simpel proberen te houden.
i will try to make this a simple presentation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mijn verslag gaat over al deze zaken.
my report is about these things.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: