Results for deze surinaamse zang en dangroep heet: translation from Dutch to English

we beginnen met zang en gebed.
we began by singing and praying.

zij was de muze van de zang en de muziek.
she was the muse of voice and song.

ze moeten nog de zang en de solo's opnemen.
they still have to record the vocals and the solos.

de belofte van die dag kwam tot uiting in zang en ritueel.
the auspiciousness of the day was declared through song and ritual.

als ik denk aan zang en muziek dan denk ik meteen aan dans en beweging.
when i think of song and music i immediately think of dance and movement.

verwijder de zang en laat alleen de originele muziek over: ideaal voor uw perfect gezongen covers!
remove vocals and leave just the original music: ideal for your note-perfect covers!

bij het uitvoeren van mugham uiten de zangers hun emoties in de zang en de muziek.
when performing mugham, the singers have to transform their emotions into singing and music.

daarna werden we met zang en dans door de kinderen welkom geheten, dat was wel weer heel erg leuk.
then we were singing and dancing is welcomed by the children, which was again very much.

na het bezoek aan de grot zijn we naar een pygmeeën familie geweest waar we ook weer werden verrast met zang en dans.
after visiting the cave we went to a pygmies been a family where we were surprised by weather singing and dancing.

er zijn wat gitaarharmonieën en harmonieuze zang en over het geheel genomen is het een zeer, zeer groots geluid!!!"
there are some guitar harmonies, vocal harmonies and over all it's a very, very big sound!!!"

==carrière==ewell studeerde aan een speciale school voor dans, zang en acteren in westminster.
==works==books by azouz begag:*le gone du chaâba, Éditions du seuil, collection virgule, (1986)*béni ou le paradis privé, Éditions du seuil, collection virgule, (1989)*l'Îlet aux vents, Éditions du seuil, collection virgule, (1992)*les chiens aussi, Éditions du seuil, collection virgule, (1995)*zenzela, Éditions du seuil, (1997)*dis oualla, Éditions fayard, collection libres, (1997)*tranches de vie, kleth verlag, (1998)* le passeport (2000)*le marteau pique-cœur, Éditions du seuil, (2004)*un mouton dans la baignoire, fayard, (2007)books for children:*les voleurs d'écriture, Éditions du seuil, collection petit point, (1990)*la force du berger, la joie de lire, (1991)*jordi et le rayon perdu, la joie de lire, (1992)*les tireurs d'étoiles, Éditions du seuil, collection petits points, (1993)*le temps des villages, la joie de lire, (1993)*une semaine de vacances à cap maudit, Éditions du seuil, collection petits points, (1993)*mona ou le bateau-livre, chardon bleu, (1994)*quand on est mort, c'est pour toute la vie, gallimard, (1995)*ma maman est devenue une étoile, la joie de lire, (1996)*le théorème de mamadou, ill. jean claverie, Éditions du seuil, (2002)==references====external links==*begag's bio page at the winthrop-king institute.

de oorspronkelijke bezetting van guillotine bestond uit jeffrey dunn en dave rutherford op gitaar, dean hewitt op bas, dave blackman op zang en chris mercaters op drums.
the original guillotine featured jeffrey dunn and dave rutherford on guitars, dean hewitt on bass guitar, dave blackman on vocals and chris mercater on drums who replaced paul burke, the original drummer when the band was founded.

allereerst het acteren met je persoon en daarna het acteren met je instrument, de gitaar, en de beweging in de muziek, in dit geval zang en dans.
first performing with your own personality, then performing with your instrument, the guitar, and the movement in music, in this case song and dance.

deze plasticiteit houdt direct verband met het leren en produceren van zang en vormt dus een waardevol model voor het begrijpen van neurale plasticiteit en de verbanden tussen perceptie, cognitie, gedrag, en de onderliggende cellulaire en moleculaire processen in het zenuwstelsel.
this plasticity directly relates to the acquisition and expression of songs and thus provides a novel and useful model for understanding the neural plasticity and relationships between perception, cognition, behavior, and the underlying cellular and molecular processes in the nervous system.

in 2001 is japanther opgericht door matt reilly (bas, zang) en ian vanek (drums, zang).
japanther is a band established by matt reilly and ian vanek, then students at pratt institute.

zes vooraf ingestelde modi* (muziek, films, gaming, spraak, opname en uit) en een gebruiksvriendelijke interface zorgen voor kristalhelder geluid, duidelijke dialogen en zang en een breed frequentiebereik voor allerlei soorten luistermateriaal.
six preset modes* (music, movies, gaming, speech, recording and off) and an user-friendly interface ensure crystal-clear sound, distinct dialog and vocals and a wide frequency range for all kinds of listening material.