Results for die van mij translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

die van mij

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

van mij

English

oh, i think i love you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"van mij!"

English

"mine!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

jij van mij.

English

i don't want to be everything to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ook van mij !!!

English

ook van mij !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

koop eerst die van mij.

English

buy mine first.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zo, dat is die van mij.

English

and that’s my little safe haven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dank je – die van mij ook.

English

thank you – mine too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

die van mij meer dan 10 jaar.

English

these animals can become old, my salamanders are more then 10 years old.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

die van mij ziet er zo uit:

English

mine looks like:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

cursivering van mij

English

emphasis added

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit is van mij.

English

the third said, "that too is nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

blossom: nou, die van mij wel!

English

well , i know mine does for one!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

die van mij werd eerder slechter.

English

mine seemed to deteriorate.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

die van mij start als volgt:

English

mine is started like this:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

jullie zijn van mij!

English

you are mine!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

neem alles van mij."

English

and he willingly goes to god's altar, crying, "lord, consume me. take it all."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

u bent de vader die van mij houdt

English

you are the father who loves me so

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik heb een vriend die van mij houdt.

English

i have a boyfriend who loves me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de uitkomsten komen overeen met die van mij.

English

the outcomes are the same as mine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(zijn/haar huis is verder dan die van mij.)

English

(his/her house is farther than mine.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,040,552,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK