From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onderbreking van de docetaxelbehandeling is aanbevolen tot de diagnose beschikbaar is.
interruption of docetaxel therapy is recommended until diagnosis is available.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
het nut om de docetaxelbehandeling te hervatten, moet nauwkeurig geëvalueerd worden.
the benefit of resuming docetaxel treatment must be carefully evaluated.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ernstige symptomen zoals erupties gevolgd door desquamatie, die leidden tot de onderbreking of beëindiging van de docetaxelbehandeling, zijn gemeld (zie rubriek 4.2).
severe symptoms such as eruptions followed by desquamation which lead to interruption or discontinuation of docetaxel treatment were reported (see section 4.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
8 mg 2 maal daags) gedurende 3 dagen, startend één dag voor de docetaxelbehandeling, tenzij gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.4).
8 mg bid) for 3 days starting 1 day prior to docetaxel administration, unless contraindicated, can be used (see section 4.4).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in het geval tijdens een kuur van de docetaxelbehandeling ernstige neutropenie (< 500 cellen/mm3 gedurende zeven of meer dagen) optreedt, wordt aangeraden de dosering van de volgende kuren te verlagen of passende symptomatische maatregelen te nemen (zie rubriek 4.2).
in the case of severe neutropenia (< 500 cells/mm3 for seven days or more) during a course of docetaxel therapy, a reduction in dose for subsequent courses of therapy or the use of appropriate symptomatic measures are recommended (see section 4.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting