Results for dokterspraktijk translation from Dutch to English

dokterspraktijk
doctor's practice

aankoop, dokterspraktijk
medical practice purchase

proef voor dokterspraktijk
doctor's office test

management van een dokterspraktijk
management med practice

zulke reacties kunnen optreden voordat u de dokterspraktijk verlaat.
such reactions may occur before leaving the doctor’s surgery.

debrot werd arts en had onder de oorlog in amsterdam een dokterspraktijk.
debrot became a doctor and practiced in amsterdam during the war.

neem direct contact op met uw arts als dit gebeurt na het verlaten van de dokterspraktijk.
talk to a doctor straight away if they happen after leaving the doctor’s surgery.

akkermans neemt haar naar zijn dokterspraktijk en laat haar de buit zien die hij van franken heeft afgenomen.
she realizes then that it is akkermans that was the traitor with franken, and the murderer of the smaals.

groepen van ongeveer 15 à 20 huisartsen worden via vormingsweekends nieuwe inzichten en vaardigheden aangeboden hoe ze hun dokterspraktijk kunnen organiseren.
groups of 15 to 20 general practitioners are offered new insights and skills via training weekends on the subject of organising their medical practices.

er zou reclame moeten worden gemaakt in iedere apotheek, iedere dokterspraktijk, ieder ziekenhuis en op iedere geautoriseerde website.
there should be publicity in every pharmacy, every doctor’s surgery, every hospital and every authorised web site.

wanneer deze klachten of verschijnselen optreden, is dat doorgaans snel nadat de injectie is toegediend en wanneer het kind nog steeds in het consultatiebureau of de dokterspraktijk is.
when these signs or symptoms occur they usually develop quickly after the injection is given and while the child is still in the clinic or doctor’s surgery.

ongeveer 11 % van de zelfstandigen in europa doet een beroep op de hulp van echtgenoten en partners die op informele basis in kleine familieondernemingen, zoals een boerderij of een plaatselijke dokterspraktijk, werken.
around 11% of self-employed workers in europe rely on the help of spouses and partners who work on an informal basis in small family businesses, such as a farm or a local doctor's practice.

wanneer deze klachten of verschijnselen optreden (tekenen of symptomen van anafylactische reactie), is dat doorgaans snel nadat de injectie is toegediend en wanneer het kind nog steeds in de kliniek of in de dokterspraktijk is.
when these signs or symptoms (signs or symptoms of anaphylactic reaction) occur they usually develop quickly after the injection is given and while the child is still in the clinic or doctor’s surgery.

hierdoor kan bijvoorbeeld in gewone klinieken en dokterspraktijken gebruik worden gemaakt van zeer gespecialiseerde deskundigheid op het gebied van zeldzame ziekten, zoals een tweede mening van een expertisecentrum16;
it can, for instance, enable to bring highly specialised expertise on rare diseases to ordinary clinics and practices, such as a second opinion from a centre of excellence16;