Results for doorverkoop translation from Dutch to English

doorverkoop van datatransmissiecapaciteit
resale of capacity for the transmission of data

doorverkoop van de goederen
resale of property

gewone doorverkoop van capaciteit
simple resale of capacity

onze doelstelling : snelle doorverkoop.
our aim: the quickest selling out.

prijzen bij doorverkoop aan dochterondernemingen
transfer prices to affiliates

vast, satelliet) als op basis van doorverkoop.
radio, mobile, fixed, satellite) or on a resale basis.

de doorverkoop vóór de start van de oorspronkelijke verkoop
sell a ticket to others prior to the commencement of the original ticket sales

in oostenrijk is btw verschuldigd over de doorverkoop van kunstwerken.
in austria, vat is charged on the resale of works of art.

liberalisering van gewone doorverkoop van capaciteit (december 1992);
opening up simple resale capacity to competition (december 1992).

op groothandelsbasis bepaalde diensten aanbieden voor doorverkoop door derden;
to provide specified services on a wholesale basis for resale by third parties;

de verstrekking van middelen die worden aangewend voor een regelmatige doorverkoop.
provide the means for regular resale of tickets

doorverkoop van effecten/„retail cascade” (artikel 5)
subsequent resale of securities / "retail cascade" (article 5)

de occasionele doorverkoop tegen een prijs die hoger is dan de vermelde toegangsprijs
occasionally sell tickets on to others for a price that is higher than the stated price

overeenkomsten betreffende gebruik in deeltijd, vakantieproducten van lange duur, doorverkoop en uitwisseling
time-share, long-term holiday products, resale and exchange contracts

goede doorverkoop en een enthousiaste klant, inmiddels zijn we bezig voor het volgend seizoen.
excellent resale and enthusiastic customers. we have already started designing next season’s collection.

gestolen auto's gemeld aan de politie agentschappen worden bijgehouden voor eventuele doorverkoop.
stolen cars reported to police agencies are tracked for possible resale.

„toegang tot wholesaleroaming” rechtstreekse toegang tot wholesaleroaming of toegang tot wholesaleroaming via doorverkoop;
‘wholesale roaming access’ means direct wholesale roaming access or wholesale roaming resale access;

4.4 de bepalingen ter vergemakkelijking van "doorverkoop van effecten"19 zijn een zeer positief nieuwe element.
4.4 the provisions facilitating subsequent, "cascade" trading of securities19 are a very positive new element.

de tweedehandsmarkt voor auto's en lichte commerciële voertuigen in europa prijshantering en doorverkoop van tweedehands auto's en lichte commerciële voertuigen
understanding the second-hand car market in the eu analysis of the pricing mechanisms and the trade patterns of second-hand cars and light commercial vehicles

niet-doorverkoopbaar goed
tradable but nontraded