Results for douaneformaliteiten translation from Dutch to English

douaneformaliteiten
customs formalities

douaneformaliteiten bij uitvoer
customs export formalities

vervullen van de douaneformaliteiten
completion of the customs formalities

alle douaneformaliteiten zijn vervuld.
all the customs formalities have been completed.

c) alle douaneformaliteiten zijn vervuld.
(c) all customs formalities have been completed.

bij de vervulling van de douaneformaliteiten
when completing customs formalities

vereenvoudiging van douaneformaliteiten en -controles
simplification of customs formalities and controls

douaneformaliteiten alvorens overlegging van de aangifte
customs formalities prior to the lodgment of the goods declaration

kosten voor(de vervulling van)douaneformaliteiten
customs formality charge

internationale overeenkomst voor de vereenvoudiging der douaneformaliteiten
international convention relating to the simplification of customs formalities

de douaneformaliteiten zijn zwaar en wijzigen regelmatig.
the customs formalities are heavy and regulations change regularly.

douaneformaliteiten in verband met de aangifte tot verbruik
customs import formalities

het vergemakkelijken van de douaneformaliteiten van in- en uitklaring
to facilitate the formalities of customs clearance

3. kosten verbonden aan het vervullen van de douaneformaliteiten
3. costs relating to the completion of the customs formalities

blauwe gordel: commissie vereenvoudigt douaneformaliteiten voor schepen
blue belt: commission eases customs formalities for ships

de datum waarop de douaneformaliteiten bij uitvoer zijn vervuld,
the date on which customs export formalities were completed,

douaneformaliteiten moeten snel, eenvoudig en methodisch worden afgehandeld.
customs arrangements should be well-organized, straightforward and speedy.

2 . de douaneformaliteiten voor de uitvoer van equivalente produkten moeten :
1 . where the security relating to the licence or certificate used for the export of products which have been reimported under the returned goods system falls to be forfeited under article 38 , the said security shall be released at the request of the parties concerned if reimportation is followed by the export of equivalent products falling within the same subheading of the common customs tariff .

de douaneformaliteiten zijn dientengevolge opgeheven, terwijl de wachttijd is verkort.
customs formalities have thus been streamlined and waiting times reduced.

er worden geen douanecontroles verricht of douaneformaliteiten vervuld ten aanzien van:
no customs controls or formalities shall be carried out in respect of either of the following: