Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toch dreigt de pers achterop te geraken.
despite this, print media are threatened by an ambush.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hoe daar te geraken
how to get there
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe daar te geraken?
how to get here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
belgië dreigt te verdwijnen.
belgium is in danger of disappearing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
om die doeleinden te geraken:
to achieve these objectives:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om uit de impasse te geraken
break the deadlock
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
dat is wat nu dreigt te gebeuren.
that is what is threatening to happen now.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
gevaar in een machine opgesloten te geraken
risk of being trapped in a machine
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10 tips om van je tuutje af te geraken.
10 tips of how to get rid of your dummy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe nu uit deze institutionele crisis te geraken?
how can we get out of this institutional crisis?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
risico om in een machine opgesloten te geraken
risk of being trapped in a machine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is geen reden om in paniek te geraken.
nor is it any reason to start panicking.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hoe er te geraken: http://bit.ly/c86l9n
how to get there: http://bit.ly/c86l9n
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"europa doet veel om uit de crisis te geraken.
"europe is doing a lot to work its way out of the crisis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting