Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een beslissing nemen op gronden
to base a decision on reasons or evidence
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
zij moeten een einde nemen zodra de in artikel 2, lid 3, vastgestelde waarden voor het geluidsniveau van nieuwe motorvoertuigen van toepassing worden;
they shall be terminated with effect from the mandatory application of the sound level values laid down in article 2 (3) for new motor vehicles,
te dien einde nemen de lidstaten binnen één jaar na de inwerkingtreding van deze verordening en na raadpleging van de commissie, de nodige maatregelen.
to this end the member states shall, after consulting the commission, take the necessary measures within one year of the entry into force of this regulation.