Results for een niet te onderschatten translation from Dutch to English

klein, maar niet te onderschatten!
small but mighty!

kunnen zien is een niet te onderschatten fenomeen.
being able to see should not be taken for granted.

de cabinet is niet te onderschatten.
cabinet beech timbr should not be underrated.

het eesc vindt dit van een niet te onderschatten betekenis.
this element is of the utmost importance for the eesc.

een niet te blokkeren blok...
a block which can't be blocked...

het belang ervan valt niet te onderschatten.
its importance should not be underestimated.

hij slaat een andere weg in, die niet te onderschatten is.
“that is an error.

een niet te vergeten tocht.
a unforgettable trip.

niet te onderschatten dat vrouwelijk geweld in ab!
not to be underestimated, that female force in ab!

een niet te onderschatten probleem is de belastingregeling voor buitenlandse bedrijven.
tax arrangements for foreign companies pose major problems and clarification is needed.

en dat is het niet te onderschatten innovatieve aspect.
that is the innovative side of our approach, and its importance should not be underestimated.

4.6 een niet te missen kans
4.6 an opportunity not to be missed

het is een sterk signaal gebleken met een niet te onderschatten uitstraling.
it has proved to have been a strong signal of undeniable impact.

de waarde van deze ruines zijn dus niet te onderschatten.
the value of these ruins cannot be underestimated.

voor de kmo-wereld betekent dat een niet te onderschatten toegevoegde waarde.
for the sme world, that means added value that is not to be underestimated.

vooral belangrijk is echter dit vraagstuk niet te onderschatten.
it is important to devise and implement arrangements for lifelong training and, at the very least, not to underestimate this problem.

ook op operationeel niveau zijn de voordelen niet te onderschatten:
also on an operational level there are considerable advantages:

zulke eigen initiatieven vormen een niet te onderschatten stimulans voor westerse stabiliseringspogingen.
homegrown initiatives of this kind will boost western stabilisation efforts in a way that cannot be underestimated.

bovendien echter betekenen zij op zich zelf ook een niet te onderschatten element van gevaar.
moreover they constitute, in and of themselves, a danger that must never be underestimated.

de bijdrage in het verhoogde zoetsmaakgevoel van frisdranken is niet te onderschatten.
the contribution of the sweeter flavour of soft drinks should not be underestimated.