Results for een sociale rol vervullen translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

een sociale rol vervullen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

sociale rol

English

role

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een sociale context

English

a social context

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een sociale crisis.

English

a social crisis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

conflict; sociale rol

English

conflict; social role

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

omdat ze een belangrijke rol vervullen.

English

the reason is that such activities are of considerable significance.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

5. een sociale missie

English

5. a social mission

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ook een sociale realiteit?

English

also a social reality?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

sociale rol van de postbode

English

social role of the postman

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een sociale vrijwaringsclausule bevat.

English

include a social safeguards clause.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

dit handelsakkoord moet daarbij een positieve rol vervullen.

English

this trade agreement has a positive role to fulfil here.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

die rol vervullen zij momenteel niet.

English

they do not have it now.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de mannelijke en vrouwelijke sociale rol

English

the social roles of men and women

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de europese commissie kan daarbij een coördinerende rol vervullen.

English

the european commission can play a coordinating role in this.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de economische en sociale rol van ouderen

English

the economic and social role of the elderly

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

als europees parlement kunt u hierbij een belangrijke rol vervullen.

English

i should like to say here that you, the european parliament, have a very important part to play.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in de nieuwe marktstructuur zullen bewaarplaatsen een centrale rol vervullen.

English

repositories will play a central role in the new market structure.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

wij in de eu moeten ook onze rol vervullen.

English

we in the eu must also play our part.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

maar de commissie is zich wel bewust van de sociale rol die de sportorganisaties in europa vervullen.

English

on the other hand, the commission is aware of the role played by sports organisations on the european social scene.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een sociale rol is een set van verwachtingen die we hebben over een gedraging.

English

labeling theory concerns itself mostly not with the normal roles that define our lives, but with those very special roles that society provides for deviant behavior, called deviant roles, stigmatic roles, or social stigma.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

europa moet zonder verborgen agenda zijn rol vervullen.

English

europe must play its part with no hidden agenda.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,776,726,239 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK