Results for eigenvermogenvereisten translation from Dutch to English

de commissie heeft de andere door oostenrijk geopperde mogelijkheid, namelijk of aan de eigenvermogenvereisten zou kunnen worden voldaan bij afloop van de eenjarige garantietermijn wanneer de bank niet verkocht was, onderzocht.
the commission assessed the other options asserted by austria to cover the bank's capital requirements upon expiration of the one-year guarantee term in case the bank cannot be sold.

een instelling past de volgende formule toe voor de berekening van het eigenvermogenvereiste (ki) voor de blootstellingen die voortvloeien uit haar transactieblootstellingen en de transactieblootstellingen van haar cliënten (tei) en voorgefinancierde bijdragen (dfi) aan het wanbetalingsfonds van een gctp:
an institution shall apply the following formula to calculate the own funds requirement (ki) for the exposures arising from its trade exposures and the trade exposures of its clients (tei) and pre-funded contributions (dfi) to the default fund of a qccp: