Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elio modigliani".
sopra alcune cetonie dell´isola nias e della costa occidentale di sumatra raccolte dal dott.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
via elio vittorini 129
via elio vittorini 129
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
elio mosele, intro.
raymond trousson michèle mat-hasquin, jacques lemaire, ralph heyndels, genève, droz, 1980, p. 285-97* raymond trousson, “de jacques à jean-jacques ou du bon usage de "la nouvelle héloïse"“, Éd.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elio montanari (voor de rapporteur)
elio montanari (for the rapporteur)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
via elio vittorini 129 00144 roma, italië
via elio vittorini 129 00144 roma, italy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
op de achtergrond, de secretaris van de patriarch, de heer elio bahe.
on the background, the secretary of the patriarch, elio bahe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elio caccavale daarentegen, nam het idee van die poppen die leukemie uitleggen.
elio caccavale: he took the idea of those dolls that explain leukemia.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
belgië : de heer elio di rupo vice-eerste minister en minister van
belgium mr elio di rupo deputy prime minister, minister for transport
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer elio di rupo vice-eerste minister en minister van economische zaken en telecommunicatie
mr elio di rupo deputy prime minister, minister for economic affairs and telecommunications
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
via elio vittorini 129 i-00144 rome italy tel: + 39 06 500881
i-00144 rome italy tel: + 39 06 500881
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a ciascuno il suo ("ieder het zijne") is een italiaanse film van elio petri uit 1967.
we still kill the old way () is a 1967 italian crime film directed by elio petri.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bekende champetamuzikanten zijn luis towers, el pupy en boogaloo, terwijl bijvoorbeeld elio boom de jamaicaanse raggamuffin in de champeta introduceerde.
champeta musicians have included luis towers, el afinaíto, el sayayín, el pupy, and boogaloo, while others like elio boom have incorporated jamaican raggamuffin music to champeta.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ik denk dan in het bijzonder aan louis michel, minister van buitenlandse zaken, en elio di rupo, voorzitter van de waalse parti socialiste.
i am particularly thinking of mr louis michel, foreign affairs minister, and mr elio di rupo, the chairman of the walloon parti socialiste.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
elio petri (rome, 29 januari 1929 – aldaar, 10 november 1982) was een italiaans filmregisseur.
she had never been married or had any children.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
( in %) argo, selenio 64 71 balilla, balilla gg, balilla sollana, bomba, bombon, colina, elio, frances, lido, liso, matusaka, monticelli, pegonil, strella, thainato, thaiperla, ticinese, veta 63 71 koral 62 71 europa, loto, riva, rosa marchetti, veneria 61 70 alfa, ariete, bahia, carola, cigalon, corallo, cripto, cristal, girona, graldo, indio, italico, jucar, lemont, miara, molo, navile, niva, onda, padano, panda, pierina, marchetti, ribe, ringo, rio, s . andrea, senia, sequial, smeraldo, star, stirpe, vela, vitro 60 70 anseatico, arlesienne, baldo, belgioioso, betis, euribe, italpatna, marathon, redi, ribello, rizzotto, rocca, roma, romanico, romeo, tebre, volano 59 70 bonnet bell, ispaniki a, rita, silla, thaibonnet, l 202 58 70 arborio, arlatan, blue belle, blue belle "e", blue bonnet, calendal, razza 82, rea, roxani 56 70 cesariot, maratelli, precoce rossi 56 68 carnaroli, vialone nano 55 70 delta 55 68 axios, evropi, strymonas 54 69 irat 348, mana 45 65 pygmalion 43 65 overige rassen 63 71"
(%) argo, selenio 64 71 balilla, balilla gg, balilla sollana, bomba, bombon, colina, elio, frances, lido, liso, matusaka, monticelli, pegonil, strella, thainato, thaiperla, ticinese, veta 63 71 koral 62 71 europa, loto, riva, rosa marchetti, veneria 61 70 alfa, ariete, bahia, carola, cigalon, corallo, cripto, cristal, girona, graldo, indio, italico, jucar, lemont, miara, molo, navile, niva, onda, padano, panda, pierina, marchetti, ribe, ringo, rio, s. andrea, senia, sequial, smeraldo, star, stirpe, vela, vitro 60 70 anseatico, arlesienne, baldo, belgioioso, betis, euribe, italpatna, marathon, redi, ribello, rizzotto, rocca, roma, romanico, romeo, tebre, volano 59 70 bonnet bell, ispanikia, rita, silla, thaibonnet, l 202 58 70 arborio, arlatan, blue belle, blue belle "e", blue bonnet, calendal, razza 82, rea, roxani, 56 70 cesariot, maratelli, precoce rossi 56 68 carnaroli, vialone nano 55 70 delta 55 68 axios, evropi, strymonas 54 69 irat 348, mana 45 65 pygmalion 43 65 overige rassen 63 71'
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting