Results for emigranten translation from Dutch to English

emigranten
migrants

sieben emigranten".
sieben emigranten".

vluchtelingen en emigranten
refugees and immigrants

todd was een zoon van poolse emigranten.
" it was from this that his name was derived.

de nederlandse emigranten kwamen uit weinig dorpen.
in the netherlands, the emigrants originated in a very few villages.

confiscatie van het eigendom van alle emigranten en rebellen.
4. confiscation of the property of all emigrants and rebels.

hij werd geboren in edinburgh als zoon van ierse emigranten.
he was born in the cowgate area of edinburgh, scotland, to irish immigrant parents.

volgens een regeringsafgevaardigde van melilla zijn de twee emigranten neergeschoten.
according to a statement made by a representative of the melilla government, the two people would appear to have been shot dead.

in de stad wonen vele (nakomelingen van) nederlandse emigranten.
the town has a population of ), out of a total district population of .

behalve emigranten zijn ook investeerders geïnteresseerd geraakt in de eilanden.
some are the descendants of whalers who reached the islands during the last two centuries.

europa is niet langer een continent van emigranten, maar van immigranten.
europe, once a continent of emigrants, has now become a continent of immigrants.

jarenlang was west-duitsland een favoriete bestemming voor poolse emigranten.
for years, west germany was a prime destination for polish immigrants.

== levensloop ==alpher is de zoon van russisch-joodse emigranten.
alpher was somewhat ambivalent about the nature of his ordnance work.

na 1989 waren de meeste kantonese emigranten jongvolwassenen afkomstig van de stad guangzhou.
the privilege during this period made guangzhou one of the top 3 cities in the world.

ook de voortrekkers in de jonge amerikaanse filmindustrie waren getalenteerde emigranten uit europa.
the young american film industry was also pioneered by gifted european immigrants.

de dictatoriale president liet zijn uit italiaanse emigranten gerekruteerde politiemacht tegenstanders ophangen aan lantarenpalen.
the president was a dictator who had his opponents hanged from lampposts by his police force, recruited from italian immigrants.

de meeste emigranten kwamen uit dorpen als uden, boekel, oploo, gemert, enz.
most of these early emigrants were from villages near uden, including zeeland, boekel, mill, oploo and gemert.

* en welke taal is in de loop van de twintigste door emigranten meegevoerd naar alle werelddelen?
what language over the course of twentieth century has been taken by émigrés to all five continents?

== ierse diaspora ==ierse emigranten hebben zich over een groot deel van de wereld verspreid.
this would also be a classic case of being more irish than the irish themselves.

later in de zeventiende eeuw nemen de emigranten vanuit de britse eilanden en het 'germaanse' europa toe.
in the seventeenth century, emigrants arrived from the british islands and 'german europe'.