Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en weer!
and again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heen en weer
ping pong
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
heen en weer:
pingpong:
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
en weer terug
and back again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. over en weer
1. prelude
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...en weer verder :
...and the trip continues :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heen en weer vouwproef
alternate bending test
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
andere op 2008, het gemeenschappelijk standpunt van de raad, en weer andere op 2006, de ontwerpaanbeveling voor de tweede lezing.
otras toman la referencia del 2008, la posición común del consejo, y otras la del 2006, la propuesta de revisión para la segunda lectura.
sommige soorten zoeken aan het oppervlak naar voedsel, andere in de middelste waterlagen en weer andere in de buurt van de bodem.
some species search for food at the surface, others in the middle water layers, and yet other ones near the bottom.