From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geld moest in een envelopje en in de brievenbus stoppen.
money had to stop in an envelope and in the mailbox.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daar namen we afscheid van onze chauffeur en bijrijder, met een kleine speech en het overhandigen van een envelopje door twee reisgenoten.
as we said goodbye to our driver and passenger, with a little speech and handing over an envelope with two companions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we zijn gaan rijden, er was weinig spannends aan. in de tuin van een boer gepicknickt, verder prima. in de bus hebben we de excursies afgerekend, kregen we geld terug uit de fooienpot en hebben we een envelopje gemaakt voor de chauffeur.
in the garden of a farmer's picnic, go fine. in the bus trips we have settled, we got money back from the tip jar and we made an envelope for the driver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de eenvoudigste verpakking is een wit envelopje met een venster waar het schijfje in gaat, maar er bestaan ook filmblikken met daarin een dvd. de combinatie van een boek en een dvd is parovisie b.v. niet vreemd. u kunt zelf uw voorkeur uitspreken, waarna parovisie b.v. dat in gang zet of eventueel eerst met een ander voorstel komt.
the simplest packaging is a white envelope with a window that houses the disk, but there are also film-cans that can contain a dvd. the combination of a book and dvd is not uncommon for parovisie. you can personally voice your preference with which parovisie will act on or otherwise present a different approach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: