Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er is sprake van ....
there exists ....
Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is sprake van verspilling.
there is wastage.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
er is sprake van een imagoprobleem.
there is an image problem.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ja, er is sprake van subsidies.
yes, there is aid in various forms.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
er is sprake van enige donormoeheid.
there is some donor fatigue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inderdaad, er is sprake van continuïteit.
true, there is a degree of continuity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
er is sprake van een stabiel inkomen
crelan is of the opinion that a company must exist for at least 2 to 3 years before there is a stable income
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is sprake van een algemene veiligheidskwestie.
i certainly do not think that is an issue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
er is sprake van een uitsluitend recht;
the existence of an exclusive right;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is sprake van massaal seksueel geweld.
there is massive sexual violence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
er is sprake van uitzonderlijke marktomstandigheden wanneer:
exceptional market circumstances shall be deemed to exist if:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er is sprake van verscheidene opwaartse inflatierisico's.
there are several upside risks to inflation.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: