Results for esse in pace translation from Dutch to English

requiescat in pace
rest in peace

hic requiescit in pace
h.r.i.p.

et factus est in pace
et factus est in pace

consolidatie van de werking van het ess in een versterkt en uitgebreid europa.
consolidate the functioning of the ess in a deepened and enlarged europe.

sinds de top van essen in 1994 spreekt europa regelmatig over de werkgelegenheid.
desde la cumbre de essen, en 1994, europa suele hablar regularmente del empleo.

het compromis bestond in de opneming van de 14 projecten van essen in die lijst.
the compromise reached consisted of the inclusion of the fourteen essen projects.

de verzameling producten en teksten aanwezig in pac zullen worden gebruikt in het actieve document.
the whole of products and texts present in the package will be recovered in the active document.

sinds de top van essen in 1994 wordt er gesproken over het belang van lagere belastingen op werk en meer flexibiliteit.
ever since the essen summit of 1994, there has been talk of the importance of lowering taxes on work and increasing flexibility.

zelfs de veertien projecten die tijdens de europese raad van essen in 1994 zijn aangewezen, hebben ernstige vertraging opgelopen.
even the 14 projects given priority in 1994 at the essen european council are severely behind schedule.

de huidige financiële bijdragen zijn ontegenzeggelijk ontoereikend om een serieuze poging te ondernemen tot nakoming van de afspraken die op de europese top in essen in 1994 zijn gemaakt.
at present, the funding is decidedly inadequate if we are to attempt seriously to meet the commitments entered into at the essen european summit in 1994.

zoals u weet is het investeren in de beroepsopleiding sinds de bijeenkomst van de staatshoofden en regeringsleiders in essen in december 1994 een prioriteit voor europa, hetgeen ook in de preambule van het verdrag van amsterdam is vastgelegd.
as you know, since the meeting of heads of state and of government in essen in december 1994, europe has given priority to investment in professional training, which was confirmed in the preamble to the treaty of amsterdam.

ik denk hierbij in het bijzonder aan de richtlijn van jacques delors inzake co2 -energie die in 1994 door de raad in essen in sneltreinvaart onder de grond is gewerkt.
i am thinking especially of jacques delors'directive on co2 -based energy, which was buried with great haste by the council in essen in 1994.

in de eerste plaats dank ik allen die ertoe hebben bijgedragen dat malta opnieuw samen met de andere kandidaat-landen wordt besproken, zoals dat op de europese raden van korfoe en essen in het vooruitzicht was gesteld.
first, i would like to thank everyone who has helped to ensure that malta is once again being considered alongside the other applicant countries, as envisaged at the corfu and essen councils.