From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schadegeval in atrium 5 van jde-gebouw
accident in atrium 5/jde building
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et factus est in pace
et factus est in pace
Last Update: 2024-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
b) schadegeval in atrium 5 van jde-gebouw
8.1 accident in atrium 5/jde building
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter nodigt u uit voor een receptie vanaf 13 uur in atrium 6
the president invites you to a reception from 1 p.m. in atrium 6
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
om 13 uur wordt de deelnemers aan deze vergadering een receptie aangeboden in atrium 6.
drinks will be served to participants at 1 p.m. in atrium 6.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aan de deelnemers van de vergadering wordt om 13.00 uur een receptie aangeboden in atrium 6.
participants are invited to a reception in atrium 6 at 1 p.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw king, voorzitter van de afdeling soc, nodigt alle afdelingsleden van harte uit voor een nieuwsjaarsreceptie om 13 uur in atrium 6.
the soc section president, ms king, wishes to invite section members to a new year's reception at 1 p.m. in atrium 6.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
om 13 uur nodigt de voorzitter de deelnemers uit voor een cocktail ter gelegenheid van het nieuwe jaar (in atrium 6).
to mark the new year, the president invites participants to a cocktail reception in the atrium (6th floor) at 1 p.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de leden zal een wandelbuffet worden aangeboden door de voorzitter (van 13 tot 14.30 uur) in atrium 6).
(a walking lunch will be offered to the members by the president during the break (from 1 pm to 2.30 pm) at the atrium 6).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de leden zal een lopend buffet worden aangeboden door de voorzitter (van 13 tot 14.30 uur) in atrium 6).
(a walking lunch will be offered to the members by the president during the break (from 1 pm to 2.30 pm) at the atrium 6).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mevrouw king, voorzitter van de afdeling soc, nodigt alle afdelingsleden van harte uit voor een receptie naar aanleiding van het einde van haar mandaat om 13 uur in atrium 6.
the soc section president, ms king, has the pleasure to invite the members of the soc section to an end of mandate drink at 1 p.m., in atrium 6.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hæc nox est,in qua primum patres nostros, fílios israeledúctos de Ægypto,mare rubrum sicco vestígio transíre fecísti.
hæc nox est,in qua primum patres nostros, fílios israeledúctos de Ægypto,mare rubrum sicco vestígio transíre fecísti.
melanders dochter elisabeth charlotte doopte de hoofdplaats esten in 1685 om in holzappel.
peter melander left a fortune that allowed his widow agnes to purchase the lordship and castle of schaumburg in 1656, and merge it with holzappel, thus forming the county of holzappel-schaumburg.
de vierde zitting van de conferentie van de partijen zal plaatsvinden van 15 tot en met 20 november te punta del este in uruguay.
the fourth session of the conference of the parties will be held in punta del este, uruguay, on 15-20 november.
het papier heeft een beveiligingspatroon met netstructuur; de plastic beschermlaag heeft op de achterkant de letters "est" in preegdruk met zes golflijnen.
paper has net security pattern; plastic cover has embossed pattern “est” on back with six wavy lines.
de associatieraad nam er nota van dat estland zich blijft inzetten voor de integratie van niet-esten in de estlandse samenleving.
the association council noted that estonia continues to be committed to integrating non-estonians into the estonian society.
aan de voet van beide kanten van de brug bevinden zich de steden foz do iguaçu in paraná, brazilië en ciudad del este in alto paraná, paraguay.
it was in this church that louis alphonse, duke of anjou married venezuelan heiress maria margarita de vargas y santaella on november 6, 2004.
"est in carpathio neptuni gurgite vates, coeruleus proteus...." het was inderdaad de gewezen verblijfplaats van proteus, den ouden herder der kudden van neptunus, thans het eiland scarpanto, tusschen rhodus en creta.
est in carpathio neptuni gurgite vates caeruleus proteus . . .* it was indeed that bygone abode of proteus, the old shepherd of king neptune's flocks: an island located between rhodes and crete, which greeks now call karpathos, italians scarpanto.