Results for etna translation from Dutch to English

etna
etna

vulkaanuitbarsting (etna)
volcanic eruption (etna)

de etna in zicht
etna for the first time

italië – uitbarsting etna
italy – mount etna eruption

de etna ligt in sicilië.
the etna is situated in sicily.

't leven is goed aan de voet van de etna
life is nice at the foot of the etna

de wandeling van vandaag voert u de etna op.
today is dedicated to exploring etna on foot.

de vulkaan etna ligt volledig op het grondgebied van de provincie.
mount etna, europe's largest active volcano is located in the province.

de etna heeft twee passen, een noordelijke en een zuidelijke.
the etna has 2 passes, one on the north flank, one south.

etna, al dan niet in combinatie met een van de volgende termen:
etna, whether or not accompanied by one of the following expressions:

duizenden jaren geleden werd de bedding geblokkeerd door een lavastroom van de etna.
on its way to the sea, past the north of mount etna, it flows through the municipalities of randazzo, mojo alcantara, francavilla di sicilia, motta camastra, castiglione di sicilia, graniti, gaggi, calatabiano, taormina and giardini-naxos.

in 1669 werden delen van de stad na een vulkaanuitbarsting van de etna onder lava bedekt.
the city itself was largely saved by its walls that diverted most of the lava into the port.

etna, lizzano, al dan niet in combinatie met een van de volgende termen:
etna, lizzano whether or not accompanied by one of the following expressions:

je kan ons ook video's sturen of foto's sturen over de etna.
you can also send us video's or send us pictures on the etna.

de agriturismo en agricamping ligt op de hellingen van de etna aan de noordkant, ongeveer 12 kilometer van de zee af.
the agritourism and agricamping is situated on the north side of the etna at about 12 kilometers from the sea.

==geschiedenis==de kathedraal is meermalen verwoest door aardbevingen en uitbarstingen van de nabijgelegen etna.
it was the seat of the bishops of catania until 1859, when the diocese was elevated to an archdiocese, and since then has been the seat of the archbishops of catania.

het mag duidelijk zijn. wil je trainen om de etna - rifugio sapienza te beklimmen is een goede planning essentieel.
it may be clear by now. if you want to train to climb rifugio alpo, a good planning is essential.

onder de bedreigde landen bevinden zich afgezien van turkije en griekenland ook albanië en een gedeelte van italië, waar enkele dagen geleden de etna weer tot uitbarsting is gekomen.
i note that, aside from greece and turkey, other countries under threat include albania and italy where, just a few days ago, mount etna showed signs of activity.

andere beklimmingen in de buurt van de etna: binnen de 10 km - binnen de 20 km - binnen de 50 km
find climbs close to the etna: within 10 km - within 20 km - within 50 km

dit jaar heeft het solidariteitsfonds vijf aanvragen in behandeling genomen en er vier gehonoreerd (de uitbarsting van de etna en de aardbeving in de regio molise in italië, de ramp met de tanker prestige en nu natuurlijk portugal) voor een totaalbedrag van 88 miljoen euro.
this year, the solidarity fund has received five requests and my staff have accepted four of them (the eruption of etna in italy, the earthquake in the molise region, the shipwreck of the prestige and, of course, portugal) totalling eur 88 million.