Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er zijn nog meer bestandssoorten die gebruik kunnen maken dan de bestandsuitgang fde. als u nog meer bestandsformaten kent die de extensie fde gebruiken, neem dan alstublieft contact met ons op zodat we onze informatie kunnen aanpassen.
additional types of files may also be using the fde file extension. if you are aware of any other file formats using the fde file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
# doelsaldo verkregen bij de onderlinge wedstrijden tussen de gelijk eindigende teams (als er meer dan twee teams gelijk staan);# hoogste aantal gescoorde doelpunten verkregen bij de onderlinge wedstrijden tussen de teams (als er meer dan twee teams gelijk staan);# fair-playklassement van het toernooi (1 punt voor een enkele gele kaart, 3 punten voor een rode kaart ten gevolge van 2 gele kaarten, 3 punten voor een directe rode kaart, 4 punten voor een gele kaart gevolgde door een directe rode kaart);# positie op de uefa-coëfficiëntenranglijst;=== structuur knock-outfase ===de uefa heeft volgende structuur ontwikkeld voor de achtstefinales:* match 1: tweede groep a v tweede groep c* match 2: winnaar groep d v 3de plaats groep b/e/f* match 3: winnaar groep b v 3de plaats groep a/c/d* match 4: winnaar groep f v tweede groep e* match 5: winnaar groep c v 3de plaats groep a/b/f* match 6: winnaar groep e v tweede groep d* match 7: winnaar groep a v 3de plaats groep c/d/e* match 8: tweede groep b v tweede groep fde samenstellingen van de matchen betreffende de ploegen die op de derde plaats eindigen in hun groep zijn afhankelijk van welke vier derdebeste ploegen zich plaatsen voor de achtste finales.
===knockout phase structure===in the round of 16, uefa have arranged the match-ups to take place as follows:* match 1: runner-up group a v runner-up group c* match 2: winner group d v 3rd place group b/e/f* match 3: winner group b v 3rd place group a/c/d* match 4: winner group f v runner-up group e* match 5: winner group c v 3rd place group a/b/f* match 6: winner group e v runner-up group d* match 7: winner group a v 3rd place group c/d/e* match 8: runner-up group b v runner-up group fthe specific match-ups involving the third-placed teams depend on which four third-placed teams qualify for the round of 16:the quarter-final match-ups are:* quarter-final 1: winner match 1 v winner match 2* quarter-final 2: winner match 3 v winner match 4* quarter-final 3: winner match 5 v winner match 6* quarter-final 4: winner match 7 v winner match 8the semi-final match-ups are:* semi-final 1: winner quarter-final 1 v winner quarter-final 2* semi-final 2: winner quarter-final 3 v winner quarter-final 4the final match-up is: winner semi-final 1 v winner semi-final 2.