Results for irrigables translation from French to English

superficies irrigables, total
total irrigable area

total des superficies irrigables
total irrigable area

i/03 a) superficies irrigables totales
i/03 (a) total irrigable area

l’exemple des terres irrigables de manresa
the example of the irrigation land in manresa

l'exemple des terres irrigables de manresa (1,8mb)
the example of regadiu de manresa (1,8mb)

la carte 11.6 montre la répartition des superficies agricoles irrigables.
the targets for rural development policy have been laid down in council regulation (ec) no1698/2005 on support for rural development by the european agricultural fund for rural development (eafrd).

moins de 20 % des terres irrigables sont en effet actuellement alimentées en eau.
currently, less than 20% of irrigated lands have access to irrigation.

- de stimuler la recherche sur les cultures vivrières, notamment dans les régions non irrigables ;
, to stimulate research on subsistence agriculture, especially in non- i rrigable areas.

les rizières de dioro, dans la région de ségou le mali dispose du plus grand potentiel de terres irrigables dans le sahel
__ the rice fields of dioro in the ségou region ma// aas the greatest potential for irrigated land in the sahel

le potentiel de terrains irrigables de la grèce a été estimé récemment à 1,6 millions d'hectares.
the potential area of irrigable

les terrasses les mieux orientées, à mi-pente, irrigables et proches des hameaux, portaient les cultures maraîchères.
fruits and vegetables were cultivated on the terraces that had the most favourable orientation and were half-way down the slope, irrigable and close to the hamlets.

À la fin du bail, ces terres irrigables et le verger devaient être rendus à la bande, ce qui n'a jamais été fait.
and so at the end of this lease, that land and orchard, irrigable land, was to be turned back to the band. well, that never happened.

au cours de la période, le marndr, compte également intervenir sur les canaux d’irrigation, pour une optimisation des terres irrigables.
during the period, the marndr, also intends working on irrigation channels in order to optimize the irrigable land.

selon la fao, les terres irrigables sont suffisantes pour satisfaire les besoins futurs : dans les pays en développement, seulement la moitié du potentiel est utilisé.
according to fao, there is enough irrigable land to meet future needs: in developing countries, only half of the potential is being used.

car, on l'oublie trop souvent, le mali dispose du plus grand potentiel de terres irrigables dans un sahel à l'équilibre alimentaire toujours très précaire.
the fact that mali has the greatest potential for irri­gated land in the sahel, where food supplies are always precarious, is all too often overlooked.

l'espace géographique de murcie se définit par ses multiples contrastes, terres non irriguées et irrigables, plaines et régions montagneuses, littoral et intérieur, vignes et plateaux.
the region of murcia stands out because of its multiple contrasts: dry vs. green land, plains vs. mountainous areas, coastline vs. inland, vineyards vs. mesetas.

il a permis d'installer des systèmes d'irrigation sur plus de 2,5 millions d'hectares de désert, dont 1,2 million sont irrigables.
the project provides irrigation facilities to more than 2.5 million hectares of the indian desert, of which 1.2 million hectares are irrigable.

superficie irrigable cultivable
cultivable irrigable area