Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la
local anesthesia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de ferme dag
the scenario of day of the teacher
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ferme (habitation) (4)
pavillion (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een ferme vent, onze jager!"
our hunter is a splendid fellow!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ferme (en fonction) (1)
b&b (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meestal zijn zij ferme substanties.
more often they are firm substances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze ferme beschuldigingen werden al snel weer ingeslikt.
this serious accusation was quickly withdrawn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ferme paris - te zien en te doen in de streek
ferme paris - to see in the region
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is er angst dat de ferme uitspraken door zullen gaan?
there will be comments in that case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commissaris, ik wil u graag bedanken voor uw ferme antwoord.
commissioner, i would like to thank you for the robustness of your response.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
is deze ferme kritiek van turkije aan europees adres terecht?
is this harsh criticism levelled by turkey at europe justified?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
over douglas haig worden door historici nog altijd ferme debatten gevoerd.
douglas haig is still the subject of lively debates by historians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://la-ferme-du-rocher.over-blog.com/
http://la-ferme-du-rocher.over-blog.com/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onze rapporteur, minerva malliori, verdient met haar aanpak onze ferme steun.
our rapporteur, minerva malliori, deserves our firm support for her approach.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
* jacques villeneuve moest uit de pitstraat starten door schendingen van parc ferme regels.
jacques villeneuve was forced to start from pit lane as a penalty for infringement of parc ferme regulations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
adres: ferme du moulinet, 10150 pont-sainte-marie, france
address ferme du moulinet, 10150 pont-sainte-marie, france
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hebt u in ferme de la blanche fontaine verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in ferme de la blanche fontaine? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(http://www.wallux.com/boucherie-ferme-magerotte-nassogne)
(http://www.wallux.com/boucherie-ferme-magerotte-nassogne)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(la la la la la la la la la la la la la la la la)
fa la la, la la la la (la la la la la la la la)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hebt u in la ferme de beaupré verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in la ferme de beaupré? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: