Results for folded bows of art translation from English to Italian

4 the bows of warriors are shattered,
4 l’arco dei forti s’è spezzato,

bow of a boat
prua di una barca

the bow of ulysses
l'arco di ulisse

bow of the striking vessell
prua della nave speronante

4 "the bows of the mighty are shattered, but the feeble gird on strength.
2:4 l'arco dei forti s'è spezzato, ma i deboli sono rivestiti di vigore.

detail of the hand with the bow of the archer
dettaglio della mano con arco dell'arciere

the longliner may not set its gear less than 1.5 miles from the bows of a vessel trawling in its path.
e' vietato al peschereccio di calare il palangaro a meno di 1 miglio nautico e mezzo dalla prua di un 'imbarcazione che sta trainando nel senso della progressione.

2:4 the bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.
1samuele 2:4 l'arco dei forti s'è spezzato, ma i deboli sono rivestiti di vigore.

not everything during the disaster were in the bow of the liner.
non tutti nel momento della catastrofe si trovavano nella parte anter i ore dell’aereo.

incredulous looks the skipper of the pirates on the bow of his ship.
incredulo guarda il comandante dei pirati sulla prua della sua nave.

in the shovelled plant of will be realized four dissects of bow of the hull of a ship from cruise
nello stabilimento di spalato verranno realizzate quattro sezioni di prua dello scafo di una nave da crociera

would you ever expect to find the bow of a ship nestled among the plants?
ti aspetteresti mai di trovare la prua di una nave incastonata tra le piante?

technology: it is automatically activated by the combined movement of the last bows of the cover and a chain that ensures its long-term functioning.
tecnologia: e’ azionata automaticamente dal movimento combinato degli ultimi archi della copertura e da una catena che garantisce il duraturo funzionamento della stessa.

35 he teacheth my hands to war; so that a bow of steel is broken by my arms.
22:35 ha addestrato la mia mano alla guerra; ha posto un arco di bronzo nelle mie braccia.

10 so that at the name of jesus every knee will bow, of those who are in heaven and on earth and under the earth,
2:10 perché nel nome di gesù ogni ginocchio si pieghi nei cieli, sulla terra e sotto terra;

1:5 and it shall come to pass at that day, that i will break the bow of israel in the valley of jezreel.
e porrò fine al regno della casa d'israele. 1:5 in quel giorno io spezzerò l'arco d'israele nella valle di izreèl.

22 from the blood of the slain, from the fat of the mighty, the bow of jonathan turned not back, and the sword of saul returned not empty.
22 ma col sangue dei trafitti, col grasso degli eroi. l'arco di gionata non torno mai indietro, la spada di saul non tornava mai a vuoto.

10 that at the name of jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;
10 affinché nel nome di gesù si pieghi ogni ginocchio nei cieli, sulla terra e sotto la terra,