Results for financieringsstrategie translation from Dutch to English

algemene financieringsstrategie
overall funding strategy

functie en financieringsstrategie
function and funding strategy

opzetten van een financieringsstrategie
setting up a funding strategy

zij kunnen simultaan worden gebruikt om de financieringsstrategie meer kracht te geven.
they can be used simultaneously, so as to increase the robustness of the financing strategy.

de financieringsstrategie en de externe dimensie van de europese vervoersnetwerken zullen eveneens aan bod komen.
the funding strategy and the external dimension of europe's transport networks will also be discussed.

het eesc heeft in zijn adviezen over plattelandsontwikkeling herhaaldelijk gewezen op de noodzaak van een duurzame financieringsstrategie..
in its opinions on rural development, the eesc has drawn attention to the need for a sustainable financing strategy, but not at the expense of essential first-pillar measures.

derhalve heeft zij de nederlandse staat verzocht om meer informatie te verstrekken over de financieringspositie en financieringsstrategie van abn amro n.
therefore, it asked the dutch state to provide more information on abn amro n’s funding position and funding strategy.

abn amro bank wees er in dat verband op dat zij zelf geen steun nodig heeft gehad om de crisis te doorstaan dankzij haar gediversifieerde financieringsstrategie.
abn amro bank pointed out that it had not needed help to fund itself throughout the crisis thanks to its diversified funding strategy.

uitstippelen van een strategie voor de oprichting van een gmes-capaciteit tegen 2008, met inbegrip van een bestuursstructuur en een financieringsstrategie;
to determine how to establish a gmes capacity by 2008, including a governance structure and funding strategy;

(d) wijzigingen in de financieringsstrategie aan te brengen om zo de weerbaarheid van de kernbedrijfsonderdelen en de kritieke bedrijfsactiviteiten te vergroten;
(d) make changes to the funding strategy so as to improve the resilience of the core business lines and critical operations;

dit onderhandelingsstandpunt komt bij de onderhandelingsrichtsnoeren die de raad reeds op 26 oktober 1999 heeft aangenomen en heeft betrekking op bepaalde nog hangende kwesties, in het bijzonder de rechtsvorm van de verbintenis en de financieringsstrategie.
the current negotiating position is additional to the negotiating directives adopted by the council on 26 october 1999, and addresses certain points which were still pending, such as the legal form of the undertaking and the financing strategy.

op welke manier kan een financieringsstrategie van de eu zorgen voor de coördinatie en/of bundeling van de verschillende europese en nationale financieringsbronnen alsmede van publieke en private financiering?
how can an eu funding strategy coordinate and/or combine the different sources of eu and national funding and public and private financing?

de commissie moet ook in de eerste helft van 2011 een voorstel indienen voor een financieringsstrategie op lange termijn voor het toekomstige mfk, onverminderd het resultaat van de onderhandelingen over het mfk voor 2014-2020.
the commission should also submit a long-term financing strategy for the future mff during the first semester of 2011, without prejudice to the outcome of the negotiations on the mff 2014-2020.

de deense regering heeft een gedetailleerde financieringsstrategie voor litouwen ondersteund, waarin de kwestie van ‘betaalbaarheid’ wordt geanalyseerd op basis van een schatting van alle gemeentelijke investeringsmiddelen.
the danish government supported a detailed financing strategy for lithuania, which analyses affordability from a survey of all municipal investment means.

als reactie op het besluit van 8 april 2009 waarin de inleiding van de procedure werd aangekondigd, heeft abn amro bank (de moedermaatschappij van abn amro n) meer informatie verschaft over haar financiële positie en financieringsstrategie.
commenting on the decision of 8 april 2009 launching the formal investigation procedure, abn amro bank (i.e. the parent company of abn amro n) provided more information on its funding position and funding strategy.

dat betekent dat het aantal projecten in de lidstaten een weerspiegeling is van de gevolgde financieringsstrategie (een brede projectondersteuning versus concentratie) die ook tot uiting komt in het gemiddelde bedrag aan eu-financiering per project.
so the number of projects in member states reflects a funding strategy (wide project support vs. concentration), which is also apparent in the average amount of eu funding per project.

binnen het kader van de ten-t-beleidsevaluatie die in februari 2009 op gang is gebracht, is een gerichte deskundigengroep opgericht om de commissie te ondersteunen en om de financieringsstrategie en -vooruitzichten voor het ten-t te onderzoeken.
within the framework of the ten-t policy review launched in february 2009, a dedicated expert group was created to support the commission and look into the issue of the funding strategy and financing perspectives for the ten-t.