Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fini-functie gevonden in object %s
fini function found in object %s
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
mijnheer fini, ik wil u voor twee zaken bedanken.
señor fini, quisiera agradecerle dos cosas.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
fini (taishan) air compressor manufacturing co. ltd
fini (taishan) air compressor manufacturing co., ltd.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
„alimento dietetico destinato a fini medici speciali”
“alimento dietetico destinato a fini medici speciali”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
de heer gianfranco fini vice-eerste minister en minister van buitenlandse zaken
mr gianfranco fini deputy prime minister and minister for foreign affairs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
de heer gianfranco fini vice-minister-president en minister van buitenlandse zaken
mr gianfranco fini deputy prime minister and minister for foreign affairs
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-fini en -femit-class-files zijn niet compatibel
-fjni and -femit-class-files are incompatible
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
*op 29 juni 1993 werd la russa door gianfranco fini benoemd als allereerste vicepresident van de alleanza nazionale.
on 29 june 1993, the president of the national alliance, gianfranco fini appointed him as first vice-president of national alliance.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al sedert de opkomst van de fotografie is het 'fini' in toenemende mate verdacht in de schilderkunst.
from the very beginning of photography, 'le fini' has become increasingly suspect in painting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en het verheugt mij dat de heer fini, die ook nauw betrokken was bij de totstandkoming van deze grondwet, heeft gezegd dat het europees parlement er inderdaad bij aanwezig mag zijn.
and i am glad that mr fini, who is also imbued with that convention spirit, has said that the presence of the european parliament will be real.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
jean-marie le pen heeft twaalf, dertien, veertien jaar geleden samen met fini al een bezoek afgelegd aan saddam. nu kunt u er allen samen naar toe.
you can all go together: mr le pen went to visit saddam hussein 12, 13 or 14 years ago with mr fini; now you can all go together.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.