From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoofdoorzaak isechter niet het verlies op de subprime-hypotheken, maar de structureel afgenomen capaciteit van de banken om verliezen op te vangen. en dat is het gevolg van de natuurlijke dynamiekbinnen het"fractional reserve banking".
but the main cause of the crisis is not the loss on the subprime mortgages, but the structurally decreased capacity of banks to take losses. and that is the consequence of the natural dynamic within the "fractional reserve banking" system.