Results for functiescheiding van beheerders translation from Dutch to English

beloning van beheerders
remuneration of managers

aanwijzing van beheerders van gelden ter goede rekening
creation of imprest accounts

de aanwijzing van beheerders van gelden ter goede rekening,
the appointment of administrators of advance funds;

de erkenning van de bevoegdheden van beheerders/executeurs waarborgen
to ensure recognition of the powers of administrators/executors

a) de aanwijzing van beheerders van gelden ter goede rekening,
(a) the appointment of administrators of advance funds;

bekijk de ervaringen van beheerders en it-medewerkers die zijn overgestapt op google.
learn from administrators and it professionals who have gone google.

aanmelding van beheerder
admin login

instelling van beheer van gelden ter goede rekening en aanwijzing van beheerders van gelden ter goede rekening
creation of imprest accounts and designation of imprest administrators

bij wijze van voorbeeld noemen wij hier steun voor de networking van beheerders van op natuurbehoud gerichte sites.
an example would be support for networking of managers of nature conservation sites.

niet zoals vorige pogingen, is dit gebaseerd op debhelper en de nieuwe hulpmiddelen ter beschikking van beheerders.
unlike previous attempts, this one is based on debhelper and the new tools available to maintainers.

er wordt gekozen voor meer concurrentie van beheerders in andere lidstaten, door te proberen voldoende interconnectiecapaciteit te garanderen.
the option chosen is to enhance competition from operators in other member states by trying to ensure sufficient interconnection capacity.

deze standaard is steeds van toepassing, ongeacht of een dergelijk fonds is opgericht en onafhankelijk van het al dan niet bestaan van beheerders.
this standard applies regardless of whether such a fund is created and regardless of whether there are trustees.

ontwikkelen en implementeren van de beginselen van gedecentraliseerde verantwoordingsplicht van beheerders en een onafhankelijke interne controle overeenkomstig internationale normen en communautaire goede praktijken.
develop and implement the principles of decentralised managerial accountability and functionally independent internal audit according to international standards and eu best practice.

ontwikkelen en uitvoeren van de beginselen van gedecentraliseerde verantwoordingsplicht van beheerders en een functioneel onafhankelijke interne controle overeenkomstig de internationale normen en de beste praktijken in de eu.
develop and implement the principles of decentralised managerial accountability and a functionally independent internal audit system in accordance with the internationally accepted standards and eu best practice.

dit stuk levert het bewijs van hoedanigheid van beheerder
this document provides proof of the capacity of administrator

elke instelling brengt de aanstelling van beheerders van gelden ter goede rekening en de delegatiebesluiten krachtens artikel 69, lid 1, en artikel 70 ter kennis van de rekenkamer.
each institution shall inform the court of auditors of the appointment of imprest administrators and of delegation decisions under article 69(1) and article 70.

een beschrijving van de verantwoordelijkheden van enigerlei andere entiteit voor de governance van de regeling, zoals de verantwoordelijkheden van beheerders of van leden van de raad van bestuur van de regeling;
a description of any other entity’s responsibilities for the governance of the plan, for example responsibilities of trustees or of board members of the plan.

deze richtlijn stelt regels vast voor de vergunningverlening aan, de dagelijkse bedrijfsuitoefening door en de transparantie van beheerders van alternatieve beleggingsfondsen (bab's).
this directive lays down the rules for the authorisation, ongoing operation and transparency of the managers of alternative investment funds (aifm).

ontwikkelen en ten uitvoer leggen van de beginselen van gedecentraliseerde verantwoordingsplicht van beheerders en een onafhankelijke interne controle overeenkomstig internationale normen en communautaire goede praktijken door samenhangende wetgeving en passende bestuurlijke capaciteit, gecoördineerd door het ministerie van financiën.
under the coordination of the ministry of finance, develop and implement the principles of decentralised managerial accountability and functionally independent internal audit in accordance with international standards and eu best practice through coherent legislation and adequate administrative capacity.

de lidstaten ondernemen de nodige stappen zodat beheerders van hoogrenderende warmtekrachtkoppeling gebalanceerde diensten en andere operationele diensten op het niveau van beheerders van transport- of distributiesystemen kunnen aanbieden waar dit in overeenstemming is met de werkwijze van de hoogrenderende warmtekrachtkoppelingsinstallatie.
member states shall take the appropriate steps to ensure that high-efficiency cogeneration operators can offer balancing services and other operational services at the level of transmission system operators or distribution system operators where this is consistent with the mode of operation of the high-efficiency cogeneration installation.