From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 1842 wist karim khan, de broer van shah sakandar, gaur rahman echter te verjagen uit gilgit met behulp van een sikhleger uit kasjmir.
then in 1842, shah sakandar's brother, karim khan, expelled gaur rahman with the support of a sikh army from kashmir.
de grootste aantallen gaur, zo'n vijfduizend exemplaren, bevinden zich in het nationaal park bandipur en het nationaal park nagarhole.
the largest numbers and herds of vulnerable gaur are found here with the bandipur national park and nagarhole together holding over five thousand gaur.
een somatische cel, een lichaamscel, werd genomen uit zijn lichaam, overgebracht in de eicel van een koe, en dan is die koe bevallen van een gaur.
a somatic cell, a body cell, was taken from its body, gestated in the ovum of a cow, and then that cow gave birth to a guar.
- naast het woord "gaur" om alle niet-moslims aan te duiden, wordt ook veelvuldig het woord "kitapsiz" gebruikt, dat betekent zoiets als: zonder (heilige) boek, zonder waarden en normen, zonder beschaving, een wilde best, geen mens.
- i addition to the word “gaur” to designate non-muslims, also the word “kitapsiz” is used, mainly in turkish speaking areas of turkey, that means something like: without (holy) book, without standards and values, not human being.