Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bij 478 van de geïncludeerde
478 of the enrolled patients (32%) were defined as having a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
totaal geïncludeerde personen n=37
seronegative subjects prior to vaccination n= 37
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in de prijs geïncludeerde programma's
programmes included in the price
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
totaal aantal geïncludeerde personen2 n=2
total enrolled subjects2 n=2
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
totaal aantal geïncludeerde personen [95 % bi]
total enrolled subjects [95% ci]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de in deze studie geïncludeerde populatie was matig voorbehandeld.
the population included in this study was moderately pretreated.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
totaal aantal geïncludeerde personen n=5 [95 % bi]
total enrolled subjects n=5 [95% ci]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alle in deze studie geïncludeerde patiënten hadden een ecog score van 0 of 1.
all patients included in this study had an ecog performance status 0 or 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
alle in deze studie geïncludeerde patiënten hadden een ecog score status 0 of 1.
all patients included in this study had an ecog performance status 0 or 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
87% van de geïncludeerde patiënten had een ecog-prestatiescore van 0 - 1;
87% of patients enrolled had an ecog performance status score of 0-1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ongeveer 30% van de in klinische onderzoeken geïncludeerde patiënten was 65 tot 75 jaar oud.
in clinical trials approximately 30 % of enrolled patients were 65 to 75 years of age.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de geïncludeerde populatie bestond voornamelijk uit patiënten die met meerdere antiretrovirale combinatietherapieën waren behandeld.
the population enrolled mainly consisted of moderately antiretroviral experienced patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
analyse van genetische en niet-genetische biomarkers dient verplicht te worden uitgevoerd voor alle geïncludeerde patiënten.
genetic and non-genetic biomarker analysis should be implemented as mandatory for all enrolled patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de in deze studie geïncludeerde patiënten hadden een mmse (mini-mental state examination) score van 10-24.
patients involved in this study had an mmse (mini-mental state examination) score of 10-24.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
in totaal werden er 401 patiënten geïncludeerd waarvan er 203 werden behandeld met enbrel.
a total of 401 patients were enrolled from which 203 were treated with enbrel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: