Results for geïncubeerde translation from Dutch to English

de vernietiging van geïncubeerde broedeieren,
the destruction of incubated hatching eggs,

b) de vernietiging van geïncubeerde broedeieren;
(b) the destruction of incubated hatching eggs;

voor geslachte dieren en voor hittebehandelde niet-geïncubeerde broedeieren wordt de eventuele restwaarde van de vergoeding afgetrokken;
for slaughtered animals or birds and for heat treated non incubated hatching eggs, the salvage value, if any, shall be deducted from the compensation;

vergoeding aan de eigenaars voor de waarde van hun geslachte of gedode dieren, vernietigde eieren en warmtebehandelde niet-geïncubeerde broedeieren:
compensation to owners for the value of their animals or birds slaughtered or culled, destroyed eggs and heat treated non-incubated hatching eggs:

wat de in punt 3.1 bedoelde monsters van overschoentjes en ander fecaal materiaal betreft, kan de geïncubeerde bpw-ophopingsbouillon voor toekomstige kweken worden samengevoegd.
as regards the boot swabs samples and other faecal material samples referred to in paragraph 3.1., it is possible to pool incubated bpw enrichment broth for future culture.

met het oog op de digestie wordt de erlenmeyerkolf geïncubeerd bij 40-41°c gedurende ongeveer 4 uur.
for digestion, the erlenmeyer flask shall be incubated at 40 to 41 °c for approximately four hours.