Results for geprepareerd translation from Dutch to English

geprepareerd zachthout
prepared softwood

chemisch geprepareerd papier
chemical paper

de auto was niet geprepareerd.
the car was not gimmicked or tricked in any way.

de pisten zijn goed geprepareerd.
the slopes are well prepared.

hij wordt gekweekt op geprepareerd stro.
it is cultivated on prepared straw.

de proefstukken worden zo geprepareerd dat:
the test pieces shall be prepared in such a way that:

daarom moet de steen geprepareerd worden.
at first the picture is protected by applicating resin on it. at second the stone will be etched to make it possible that the fat of the printing inkt can better go into the stone.

) die speciaal zijn geprepareerd voor de diagnostiek.
the same principles are used for developing vaccines today.

voor elk dier worden twee tot drie objectglaasjes geprepareerd.
two to three slides are prepared from each animal.

de pisten worden bovendien goed onderhouden en geprepareerd.
the slopes are also well maintained and prepared.

een gezinsvriendelijk skigebied met brede pisten, die goed geprepareerd zijn.
a family friendly ski resort with wide slopes, which are well prepared.

de teststukken worden voor elke test geprepareerd door ze nat te maken.
the test pieces must be prepared for each test by wetting.

geprepareerde veren en geprepareerd dons en artikelen van veren of van dons;
prepared feathers and down and articles made of feathers or of down;

de rem moet worden geprepareerd volgens punt 4.4.2 van deze bijlage.
the preparation of the brake shall be in accordance with paragraph 4.4.2 of this annex.

de plasmamonsters dienen onmiddellijk te worden geprepareerd door centrifugering (4ºc).
plasma samples should immediately be prepared by centrifugation in a pre-cooled centrifuge (4°c).

alle pisten worden perfect geprepareerd, en bij de liften zijn nagenoeg geen wachttijden.
all slopes are perfectly prepared, and at the lifts there is almost no waiting.

teststoffen moeten dagelijks worden geprepareerd, tenzij uit stabiliteitsgegevens blijkt dat opslag aanvaardbaar is.
test substances should be prepared daily unless stability data demonstrate the acceptability of storage.

het verdunde vaccin geprepareerd zoals beschreven mixen door zachtjes schudden om gereed te maken voor gebruik.
the diluted vaccine prepared as described is mixed by gentle agitation so as to be ready for use.

geprepareerde veren en geprepareerd dons en artikelen van veren of van dons; kunstbloemen; werken van mensenhaar
prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair

die werd eerst geprepareerd door amanda k. cantrell en thomas l. suazo; later door larry rinehart.
until then, its territory had mostly been part of the archdiocese of paris and the diocese of chartres.