Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aan ncb geretourneerde bankbiljetten
banknotes returned to ncb
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
aan een ncb geretourneerde bankbiljetten
banknotes returned to ncb
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
door het publiek geretourneerde munten
coins returned from the public
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
aan eci-banken geretourneerde bankbiljetten
banknotes returned to eci banks
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 7
Quality:
de bestemming van de geretourneerde partij;
the destination of the returned consignment;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dagelijkse gegevens betreffende geretourneerde eurobankbiljetten
daily data on returned euro banknotes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
**** htaccess: geretourneerde status was: %d
**** htaccess: status returned was: %d
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
3.14 aan eci-banken geretourneerde bankbiljetten
3.10 banknotes returned to nhto banks Σ 3.14 banknotes returned to eci banks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
door het publiek geretourneerde munten verwerkte munten
coins returned from the public
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorgenomen behandeling van de geretourneerde partij; en
the intended treatment of the returned consignment; and
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
**** htaccess: geretourneerde status was: %d\n
**** htaccess: status returned was: %d\n
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aan de ncb's geretourneerde eurobankbiljetten worden niet meegenomen
euro banknotes that are returned to ncbs are excluded
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
van ncb aan ecibanken overgedragen bankbiljetten aan ncb geretourneerde bankbiljetten
banknotes transferred from ncb to eci banks banknotes returned to ncb
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ii) de voorgenomen behandeling van de geretourneerde partij; en
(ii) the intended treatment of the returned consignment; and
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) de voorgenomen bemonstering en analyse van de geretourneerde partij.
(iii) the intended sampling and analysis to be performed on the returned consignment.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn vaste procedures en afspraken voor afgewezen en geretourneerde betalingen.
>t h e re i s a c o m p re h e n s i ve s e t o f r u l e s f o r re j e c t e d a n d returned payments.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wij zullen uw bestelling terugbetalen zodra wij het geretourneerde artikel ontvangen.
we will reimburse you as soon as we receive the article back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
door het publiek geretourneerde munten verwerkte munten muntuitgevende instanties( 2)
coins returned from the public coin-issuing entities( 2) processed coins coins sorted as unfit
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
e) verliezen, monsters, geretourneerde of omgeruilde hoeveelheden ondermelk, mageremelkpoeder en mengvoeders.
(e) losses, samples, returns and exchanges of skimmed milk, skimmed-milk powder and compound feedingstuffs.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
door nhto-banken geretourneerde in omloop zijnde bankbiljetten, d.w.z. alle bij nhto-banken gedeponeerde bankbiljetten.
banknotes returned from circulation to nhto banks, i.e. the total deposits at nhto banks
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: