Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uit de huidige situatie blijkt duidelijk hoe deze op amerikaanse leest geschoeide globalisering er daadwerkelijk uitziet.
this situation is proof of the true nature of american-style globalisation.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
litouwen biedt goede mogelijkheden voor agrarische productie en het land telt een aantal op rationele leest geschoeide landbouwbedrijven.
prospects in lithuania are good for agricultural production and some rationalisation of holdings.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wij moeten elektriciteitsnetwerken oprichten. gas en elektriciteit moeten op volledig europese leest geschoeid worden.
we need to create electricity networks, gas and electricity on a completely european level.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: