From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de 3dfx komt er dan bij en begint te renderen aan de hand van de glide functies die worden aangeroepen door de applicatie.
the 3dfx then kicks in and begins to render according to the glide functions called by the application.
in principe zegt hij dat je de correcte parameters aan de glide functies meegeeft, en de functies duwen de parameters in de registers van de kaart en vertellen de 3dfx te renderen.
he says basically you pass the correct parameters to the glide functions, and the functions merely push the parameters into registers on the card and tell the 3dfx to render.
er is geen hardware ondersteuning in mijn systeem voor de mesa bibliotheek omdat tot nu toe de glide bibliotheek nog niet beschikbaar is voor het alpha systeem (schiet op aub!!!).
there is no hardware support in my system for the mesa library because up to this moment the glide library has not been released for the alpha system (please hurry!!!!).
het levert alleen een kleine abstractie van de registers van de 3dfx, en levert alleen softwarefuncties die direct zijn geïmplementeerd in hardware op de 3dfx. ik heb de persoon gesproken die glide naar linux heeft geport en hij zegt dat de library erg eenvoudige is.
it merely provides a small abstraction from the registers of the 3dfx, and only provides software functions that are directly implemented in hardware on the 3dfx. i've spoken to the individual who ported glide to linux and he says the library is very simple.
lan is samen met zijn vrienden maylu sakurai, dex ogreon, yai ayano, tory froid, en hun navis: roll, gutsman, glide, iceman.
==plot==the series focuses on lan hikari and his netnavi, megaman.exe as they build their friendship while dealing with threats from various netcrime organizations.