From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
*1930 - film met greta garbo, charles bickford, george f. marion en marie dressler.
another adaptation by frances marion, released in 1930, was directed by clarence brown and starred greta garbo, charles bickford, george f. marion and marie dressler.
op 24 november 2008 kwam fox news met een interview met van der sloot waarin hij tegenover greta van susteren beweerde holloway te hebben verkocht aan een onbekende man.
on 24 november 2008, "on the record" aired an interview with joran van der sloot in which he said that he sold holloway into sexual slavery, receiving money both when holloway was taken, and later on to keep quiet.
greta hoopte eigenlijk om terug mee te spelen in films na de oorlog,maar om een of andere reden,kwamen de projecten nooit tot stand.
garbo actually hoped to return to films after the war but, for whatever reason, no projects ever materialized.
gedurende 6 jaar werd het hotel geleid door verschillende bedrijfsleiders, totdat greta künig, de jongste dochter van het hotel, dit in december 1990 overnam.
in the space of 6 years, various managers managed the hotel until greta künig, the youngest daughter of the hotel, took over in december 1990.
de 'group of experts on action against trafficking (greta)' van de raad van europa heeft vandaag haar eerste evaluatieverslag over malta vrijgegeven.
the council of europe’s group of experts on action against trafficking in human beings (greta) has published today its first evaluation report on malta.
het verdrag van de raad van europa voorziet in een evaluatiemechanisme, dat bestaat uit een groep van deskundigen inzake actie tegen mensenhandel (greta) en het comité van de partijen.
it should be noted that the council of europe convention contains an evaluation mechanism, composed of the group of experts on action against trafficking in human beings (greta) and the committee of the parties.
in het rapport, greta neemt nota van de vooruitgang die de maltese autoriteiten hebben geboekt om de institutionele en juridische kader voor de bestrijding van mensenhandel te verbeteren, inbegrepen het eerste nationale actieplan in oktober 2011 en de oprichting en het ontwikkelen van een toezichtcomite en een stakeholder task force tegen mensenhandel.
in the report, greta notes the progress made by the maltese authorities to develop the institutional and legal framework for combating trafficking in human beings, including the adoption of the first national action plan on combating trafficking in persons in october 2011 and the setting up of the human trafficking monitoring committee and a stakeholder task force against human trafficking.
== discografie ==*1967 - "doktor dolittle" (musical met siw malmkvist, per myrberg en fred Åkerström)*1968 - "du ser en man"*1969 - "nyanser"*1970 - "noaks ark (samling)"*1970 - "albin och greta (krogshow med lill lindfors)"*1972 - "danspartaj 1 (svante thuressons orkester)"*1975 - "den första valsen"*1978 - "discohits"*1979 - "den är till dej"*1982 - "just in time (med hector bingert)"*1986 - "pelle svanslös (ur musikalen med samma namn)"*1993 - "live"*1993 - "en salig man"*1995 - "jag är hip, baby.
==discography==*1967 - doktor dolittle (musical with siw malmkvist, per myrberg and fred Åkerström)*1968 - du ser en man*1969 - nyanser*1970 - noaks ark (collection)*1970 - albin och greta (show with lill lindfors)*1972 - danspartaj 1 (svante thuressons orkester)*1975 - den första valsen*1978 - discohits*1979 - den är till dej*1982 - just in time (with hector bingert)*1986 - pelle svanslös (from the musical with the same name)*1993 - live*1993 - en salig man*1995 - jag är hip, baby.