Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cement
cementum
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wit cement
white cement
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we vervangen daarbij hulpstoffen als kalk en cement zoveel mogelijk door residu’s uit onze processen. zo sparen we grondstoffen uit.
this way, we replace auxiliary materials, such as lime and cement, as much as possiblewith residues from our processes, thus saving raw materials.
1.3 aangezien brandstof één van de belangrijkste onkosten vormt bij de cementproductie, is een maximale reductie van het energieverbruik bij de verhitting tot klinker (dat een basisproduct van de cementindustrie is en dat na vermaling en toevoeging van andere grondstoffen cement vormt) van fundamenteel belang voor producenten.
1.3 reducing the heat energy used to burn clinker – the raw material of the cement industry which, once milled and mixed with other ingredients, produces cement – is of vital importance for producers as fuel represents one of the highest costs in the cement production process.