Results for hcfc translation from Dutch to English

de onderhandelingsdoelstelling van de gemeenschap is er in het bijzonder op gericht de bepalingen van het protocol aangaande methylbromide en hcfc aan te scherpen.
the negotiation objective of the community aims, in particular, at reinforcing the provisions of the protocol regarding methyl bromide and hcfc.

de belangrijkste elementen van de nieuwe verordening zijn het verbod op het gebruik en de productie van methylbromide (een pesticide) in het jaar 2001, en voor de komende jaren een verbod op gedeeltelijk gehalogeneerde koolwaterstoffen (hcfc) in al hun toepassingen, alsmede in het bijzonder de definitieve stopzetting van de productie, die in fases zal worden afgebouwd.
the most important points in the new regulation are the ban on the use and production of methyl bromide (pesticide) by 2001 and the ban on hydrochlorofluorocarbons (hcfcs) in all uses within the next few years, including the ultimate phaseout of their production.