Results for hebt u vertrouwen in dat translation from Dutch to English

hebt u initiatieven in dat kader?
do you have any initiatives on that?

daarop kunt u vertrouwen.
you can count on:

ik heb er alle vertrouwen in dat gaat lukken.
i have every confidence in their ability to do so.

ik heb er vertrouwen in dat we zullen slagen.
i am confident that we will succeed.

ik heb er alle vertrouwen in dat dat ook zal lukken.
i have every confidence that we shall succeed in that.

ik heb er alle vertrouwen in dat u hierin zult slagen.
i am most confident you will succeed.

[world poll q13] [compulsory]hebt u vertrouwen in het amerikaanse volk?
[world poll q13] [compulsory]do you trust the american people?

ik heb er het grootste vertrouwen in dat we het gaan halen.
i have the utmost confidence that we will achieve our objective.

ik heb er alle vertrouwen in dat we een oplossing zullen vinden.
i am confident that we will find a solution.

op de droogzuigpompen van clasal kunt u vertrouwen.
you can rely on clasal pumps.

mevrouw de voorzitter, nog geen drie weken geleden hebt u uw vertrouwen in deze commissie uitgesproken.
madam president, less than three weeks ago, you expressed your confidence in this commission.

ik heb er het volste vertrouwen in dat het een verstandige beslissing zal worden.
i have every confidence that the decision you will reach will be a sensible one.

de partij heeft er geen vertrouwen in dat de verkiezingen eerlijk zullen verlopen.
the usda has found no evidence that the infected materials made it into the food supply.

we hebben er vertrouwen in dat eventuele moeilijkheden overwonnen kunnen en zullen worden.
we are confident that any difficulties can and will be overcome.

de eerste en meest belangrijke keuze is de selectie van een plastisch chirurg waar u vertrouwen in hebt.
the first and most important is selecting a surgeon you can trust.

in dat kader hebt u het ook over belastingen gehad.
in that same context, you also refer to taxation.

ten aanzien van de markt heb ik slechts één verzoek, mijnheer barroso: stelt u vertrouwen in de voorstellen die mevrouw kroes de afgelopen week heeft gedaan.
with regard to the market, mr barroso, i have one request: trust mrs kroes 's proposals from last week.

wilt u vertrouwelijke documenten veilig printen?
do you wish to print confidential documents securely?

in dat interview hebt u op hun vraag “bent u onfeilbaar” duidelijk “nee”geantwoord.
in the interview, you responded with a clear "no" to the question: "are you infallible?"