Results for heringezet translation from Dutch to English

in dat compromis is eveneens bepaald dat personeelsleden enkel mogen worden heringezet binnen de instelling waaruit zij afkomstig zijn en dat er geen overdracht van functies van het eesc naar het cvdr zal plaatsvinden.
this compromise also required that redeployment was strictly internal, within the institution of origin and that no posts would be transferred from the eesc to the cor.

z) er te voor zorgen dat de opbrengsten van de drugshandel niet kunnen dienen ter financiering van het internationale terrorisme, en de bestaande wetgeving betreffende de inbeslagname van goederen en de strijd tegen het witwassen van geld toepassen, waarbij de italiaanse anti-maffiawetgeving volgens welke onder criminele organisaties geconfisceerde goederen (winsten) heringezet moeten worden voor gemmenschapsdoeleinden, ondersteund wordt;
z) take appropriate steps to prevent the profits from illegal drug trafficking from being used to fund international terrorism and apply current legislation on confiscating goods and fighting money-laundering, while supporting italian anti-mafia legislation which authorises the assets (profits) confiscated from criminal organisations to be redeployed and used for social purposes;