Results for het gaat vanzelf translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

het gaat vanzelf.

English

it takes place by itself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat gaat vanzelf.

English

that comes of itself.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het gaat:

English

it goes:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alles gaat “vanzelf”.

English

everything goes by "itself".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het gaat over

English

it's about

Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het gaat erom...

English

it is a question...

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het gaat om:

English

they are:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de test gaat vanzelf verder.

English

the test will automatically continue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het gaat gesmeerd

English

it goes like clockwork

Last Update: 2015-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het gaat vooruit.

English

it is going forward.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het gaat beginnen!

English

it's all about to begin!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het gaat gebeuren. "

English

it is going to happen.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het gaat onophoudelijk door.

English

on it goes, incessant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

het gaat allemaal samen.

English

it all goes together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de chakra gaat vanzelf na een tijdje weer open.

English

the chakra opens itself automatically after a while.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ik zeg: "dat gaat vanzelf met de benen."

English

and i'm probably like, "the legs get worked out."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het gaat daarbij om formuleringen die als vanzelf voortvloeien uit zijn eigen werk.

English

these are formulations of ideas emanating from his own work in a natural way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

alles gaat vanzelf wanneer je handelt in je eigen ruimte.

English

the best part of this is, that when you are ’in your space‘, everything is easy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- u rijdt nu op de molendijkseweg. deze gaat vanzelf over in de korringaweg.

English

- you are now on molendijkseweg, which becomes korringaweg.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

• er is bijna geen tijd nodig om te oefenen, de beweging gaat vanzelf.

English

• there is almost no practice time necessary, the foot motion is in a natural way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,222,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK