Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het saldo.
balance.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
houd het saldo!
keep the balance!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het saldo omvat:
the balance shall comprise:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
vereffening van het saldo
payment of the final balance
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
het saldo is het gevolg verschuldigd op de dag van aankomst.
the balance due is payable on the day of arrival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het saldo op de trustrekening;
the balance on the fiduciary account;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het saldo is thans 41,50.
on the contrary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het saldo van de galaxy bedreigd
the balance of the galaxy threatened
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beheer van het saldo van de rekeningen
management of account balances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
het saldo aan het einde van elk jaar.
the balance at the end of each year.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
daardoor komt het saldo op 252 miljoen ecu.
the positive balance thus totals ecu 252 million.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
verzoek om betaling van het saldo/terugbetalingsverklaring
request for payment of the balance/statement of reimbursement
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality: