Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zich verplaatsen
get around
Last Update: 2013-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulpmiddel voor het zich verplaatsen
mobility aids
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
komen en zich verplaatsen
to come and move in lille
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
door het drukverschil gaat water zich verplaatsen.
there is no net flow of water through the membrane.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en de bergen zich verplaatsen.
and the mountains are in motion,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naar het zich laat aanzien
it would appear
Last Update: 2014-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan houdt het zich dood.
than they press down and hold themselves as if dead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voertuigen voor het zich verplaatsen op sneeuw en op golfvelden e.d.
motor vehicles specially designed for travelling on snow, golf cars and similar vehicles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
naarmate de temperatuur verandert, zal het verspreidingsgebied van ziekten zich verplaatsen.
the range of diseases will move as temperatures change.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"huck herinnert het zich nog."
"there--i told you so," said tom.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
waar bevindt het zich later?
where is it located later?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zich verplaatsen en leven in een ruimte zonder binnengrenzen
moving and living in an area without internal borders
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zich verplaatsen met de fiets levert hoge maatschappelijke baten op.
cycling is a mode of transport with high social benefits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voertuigen ontworpen voor het zich verplaatsen op sneeuw, op golfvelden en dergelijke, met motor
vehicles for travelling on snow; golf cars and the like, with engines
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de werknemers die zich verplaatsen zijn normaal gesproken jonge mensen.
usually, it is the youngest workers who move.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
voertuigen, speciaal ontworpen voor het zich verplaatsen op sneeuw of op golfvelden e.d. voertuigen
vehicles for the transport of persons on snow; golf cars and similar vehicles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: