Results for hij heeft hierover geen uitspraak g... translation from Dutch to English

de begrotingscommissie heeft hierover geen speciale aanbeveling gedaan.
there is no specific recommendation from the committee on budgets on this particular point.

het hof van justitie heeft hierover op 19 maart 1993 uitspraak gedaan.
the court's decision was announced on 19 march 1993.

hierover heeft het gerecht echter geen beslissende uitspraak gedaan.
however, the court had not commented in any material way on the decision.

hij heeft hierover conclusies aangenomen.
it adopted conclusions on the subject.

hij heeft hierover een gedachtewisseling gehouden.
it had an exchange of views.

de rechter die de zaak leidt, salavati, heeft nog geen uitspraak gedaan.
the presiding judge, named salavati, has not yet ruled in the case.

daarover wordt hier evenwel geen uitspraak gedaan.
this is not mentioned, however.

denemarken heeft hierover geen aanvullende informatie verstrekt.
denmark has not submitted additional information on that issue.

de goc heeft hierover geen uitleg of bewijsmateriaal verstrekt.
no explanation or any evidence was provided by the goc on this matter.

mevrouw mckenna heeft hierover gesproken.
ms mckenna has referred to this.

ook de commissaris heeft hierover geen standpunt willen innemen?
the representative of the commission did not want to take a stand on this issue either.

zelfs het litouwse parlement heeft hierover geen debat gevoerd.
it was not even debated by lithuania's parliament.

de conferentie van barcelona heeft hierover geen twijfels laten bestaan.
the barcelona conference was quite explicit on this score.

de fractie van de europese volkspartij heeft hierover geen eenduidig standpunt.
the group of the european people's party (christian democrats) and european democrats is not united on this issue.

mijn collega buitenweg heeft hierover vragen gesteld.
my fellow mep mrs buitenweg has asked questions on this matter.

maar we willen de situatie niet laten escaleren, daarom heb ik tot nu toe hierover in de openbaarheid geen uitspraak gedaan.
however, we do not want to allow the situation to escalate and this is why i have not spoken about it in public until now.

de top heeft hierover geen duidelijkheid gebracht en heeft de verwarring bovendien alleen maar vergroot.
not only has the summit failed to give any clarification, it has in fact added to the confusion.

het tussentijdse verslag bevat hierover geen uitspraken.
the mid-term review does not comment on this.

een mkb heeft hierover geen enkele controle zodat doeltreffende steun vanuit het beleid en proactief inspelen op behoeften noodzakelijk zijn.
both factors are distinctly out of an sme manufacturer’s control and, in these fields, adequate political support and anticipation of future needs are of vital importance.