Results for hospice translation from Dutch to English

hospice
hospice

netwerken van hospice-activiteiten
hospice networks

er is een grote vraag naar hospice zorg.
the first hospice in the us was the connecticut hospice.

‑ hôpital‑hospice national dufresne‑sommeiller
hôpital-hospice national dufresne-sommeiller

in een hospice gaat veel aandacht uit naar de palliatieve zorg.
that same year saw the opening of little hospice hoima in june.

de kerk staat naast een voormalige hospice van de vondeling.
the church stands next to a former hospice of the foundling.

carpenter overleed in een hospice in denver op 10 oktober 2013.
carpenter had a stroke and entered the denver hospice inpatient care center at lowry where he died on october 10, 2013.

bij veel hospice-instellingen maakt een stage deel uit van de voorbereiding.
in many hospices on-the-job training is part of the preparatory stage.

dit werpt fonds geld te geven specifiek aan die mensen die in een hospice situatie.
this fund raises money to give specifically to those people who are in a hospice situation.

de animo en het potentieel voor het vrijwillig verrichten van hospice-activiteiten zijn groot.
there is a great willingness and potential for voluntary hospice work.

de ervaringen met de samenwerking tussen vrijwillige en professionele hulpverleners bij hospice-activiteiten lopen uiteen.
experience of cooperation between volunteers and full-time professionals in hospice work varies.

daarnaast organiseren sommige hospice-instellingen herdenkingsdiensten voor vrijwillige en professionele hulpverleners en voor familie en vrienden.
some hospices also offer memorial services for volunteer and professional staff and family and friends.

met het aids-hospice opdat de kinderen naar school kunnen en weten dat er voor hun zieke ouders gezorgd wordt.
a woman who made it bloom through 17 years of hard work. an aids hospice connected to the school so children can go to school knowing that their sick parents are taken care of.

naar aanleiding van een analyse van vrijwilligerswerk en de ervaringen met hospice-activiteiten moet worden nagedacht over de wijze waarop de gemeenschap vrijwilligerswerk doelgericht kan bevorderen.
on the basis of an analysis of voluntary work and experience in hospices, thought needs to be given to ways in which society can specifically promote voluntary work.

daarnaast leveren vrijwilligers een belangrijke financiële, morele en vakinhoudelijke bijdrage aan hospice-activiteiten door zitting te nemen in het bestuur van verenigingen en comités.
volunteers also make an essential contribution to supporting hospice work financially, morally and professionally through their work in the management of support associations, and work on committees and boards.

alle genoemde taken worden - al naargelang de beschikbare faciliteiten en personele middelen - vervuld door de hospice-instellingen zelf of door derden.
all the above tasks are, depending on facilities and staffing, provided by the hospice itself or by third parties.

sommige huizen zullen specifiek voor ouderen ontworpen worden, er zal een groepshuis voor meerdere gezinnen komen, een hospice, een retraitecentrum en er zijn plannen voor tuinen, marktgewassen en bosbeheer.
some homes will be specifically designed for elders, there will be a group family home, a hospice, a retreat centre, and plans for gardens, cash crops and forest management.

bovengenoemde gunstige en ongunstige factoren zijn met name gelegen in de privésituatie van de vrijwilligers, in de mate waarin vrijwilligerswerk door samenleving en politiek wordt geaccepteerd en in de wijze waarop vrijwilligerswerk binnen de hospice-instellingen zelf wordt georganiseerd.
the above positive and negative factors depend mainly on the volunteers' personal situation, social and political recognition and the way in which voluntary work in hospices is organised.

===regio aquitanië===* agen: kathedraal saint-caprais* aire-sur-l'adour: kerk sainte-quitterie* bayonne: kathedraal sainte-marie* bazas: voormalige kathedraal* bordeaux: basiliek saint-seurin, basiliek saint-michel, kathedraal saint-andré* l'hôpital-saint-blaise: kerk* la sauve-majeure: abdij van sauve-majeure en kerk saint-pierre* le buisson-de-cadouin: voormalige abdij van cadouin* mimizan: klokkentoren* oloron-sainte-marie: voormalige kathedraal sainte-marie d'oloron* périgueux: kathedraal saint-front* saint-avit-sénieur: kerk* saint-sever: abdij van saint-sever* saint-jean-pied-de-port: poort saint-jacques* sorde-l'abbaye: abdij saint-jean* soulac: kerk van notre-dame-de-la-fin-des-terres===regio auvergne===* clermont-ferrand: kerk notre-dame du port* le puy-en-velay: kathedraal notre-dame en het hôtel-dieu saint-jacques===regio basse-normandie===* mont-saint-michel===regio bourgogne===* la charité-sur-loire: priorijkerk sainte-croix-notre-dame* asquins: kerk saint-jacques* vézelay: basiliek===regio centre===* neuvy-saint-sépulchre: collegiale kerk saint-Étienne* bourges: kathedraal saint-Étienne===regio champagne-ardenne===* l'Épine: basiliek notre-dame* châlons-en-champagne: kerk notre-dame-en-vaux===regio Île-de-france===* parijs: kerk saint-jacques-de-la-boucherie===regio languedoc-roussillon===* saint-guilhem-le-désert: voormalige abdij van gellone* aniane/saint-jean-de-fos: pont du diable* saint-gilles-du-gard: voormalige abdijkerk===regio limousin===* saint-léonard-de-noblat: kerk saint-léonard===regio midi-pyrénées===* audressein: kerk van tramesaygues* saint-lizier: voormalige kathedraal en kloostergang saint-lizier, kathedraal notre-dame-de-la-sède, bisschoppelijk paleis van saint-lizier, omwalling* conques: abdijkerk van sainte foy, brug over de dourdou* espalion: pont-vieux* estaing: brug over de lot* saint-chély-d'aubrac: brug die genoemd wordt: "des pèlerins"* saint-bertrand-de-comminges: voormalige kathedraal notre-dame, vroegchristelijke basiliek van saint-bertrand-de-comminges, kapel saint-julien* toulouse: basiliek saint-sernin, hôtel-dieu saint-jacques* valcabrère: kerk saint-just* auch: kathedraal sainte-marie* beaumont-sur-l'osse et larressingle: pont d'artigue (of pont de lartigue)* la romieu: collegiale kerk saint-pierre* cahors: kathedraal saint-Étienne en de pont valentré* gréalou: dolmen van pech-laglaire* figeac: hôpital saint-jacques* rocamadour: kerk saint-sauveur en crypte saint-amadour* aragnouet: hospice du plan en kapel notre-dame-de-l'assomption* gavarnie: parochiekerk* jézeau: kerk saint-laurent* ourdis-cotdoussan: kerk van cotdoussan* rabastens: kerk notre-dame-du-bourg* moissac: abdijkerk saint-pierre et abdij van moissac===regio picardië===* amiens: kathedraal notre-dame* [[folleville (somme)_: parochiekerk saint-jean-baptiste* compiègne: parochiekerk saint-jacques===regio poitou-charentes===* saintes: kerk sainte-eutrope* saint-jean-d'angély: koninklijke abdij van saint-jean-baptiste* melle: kerk saint-hilaire* aulnay: kerk saint-pierre* poitiers: kerk saint-hilaire-le-grand* pons: voormalig pelgrimsziekenhuis hôpital des pèlerins* gourgé (deux-sèvres)kerk saint-hilaire: 9e-11e eeuw===regio provence-alpes-côte d'azur===* arlesbovendien zijn zeven delen van de zgn.
below is a list of these sites:* périgueux: cathedral saint-front - aquitaine* saint-avit-sénieur: church - aquitaine* le buisson-de-cadouin: former abbaye - aquitaine* bazas: former cathedral - aquitaine* bordeaux: basilica saint-seurin - aquitaine* bordeaux: basilica saint-michel - aquitaine* bordeaux: cathedral saint-andré - aquitaine* la sauve-majeure: abbey - aquitaine* la sauve-majeure: church saint-pierre - aquitaine* soulac-sur-mer: church notre-dame-de-la-fin-des-terres - aquitaine* aire-sur-l'adour: church sainte-quitterie - aquitaine* mimizan: bell tower - aquitaine* sorde-l'abbaye: abbey saint-jean - aquitaine* saint-sever: abbey - aquitaine* agen: cathedral saint caprais - aquitaine* bayonne: cathedral sainte-marie - aquitaine* l'hôpital-saint-blaise: church - aquitaine* saint-jean-pied-de-port: gate saint jacques - aquitaine* oloron-sainte-marie: church sainte marie - aquitaine* clermont-ferrand: church notre-dame du port - auvergne* le puy-en-velay: cathedral - auvergne* le puy-en-velay: hôtel-dieu saint-jacques - auvergne* mont saint-michel - basse-normandie* la charité-sur-loire: church sainte-croix-notre-dame - bourgogne* asquins: church saint-jacques d'asquins - bourgogne* vézelay: former abbatial church sainte-madeleine - bourgogne* neuvy-saint-sépulchre: collegial church saint-Étienne (formerly collegial church saint-jacques) - centre* bourges: cathedral saint-Étienne - centre* l'Épine: basilica notre-dame de l'Épine - champagne-ardenne* châlons-en-champagne: church notre-dame-en-vaux - champagne-ardenne* paris: church saint-jacques-de-la-boucherie - Île-de-france* saint-guilhem-le-désert: former abbey de gellone - languedoc-roussillon* aniane/saint-jean-de-fos: pont du diable - languedoc-roussillon* saint-gilles-du-gard: former abbatial church - languedoc-roussillon* saint-léonard-de-noblat: church saint-léonard - limousin* audressein: church of tramesaygues - midi-pyrénées* saint-lizier: former cathedral and cloister, cathedral notre-dame-de-la-sède, episcopal palace, rempart - midi-pyrénées* conques: saint foy abbey-church - midi-pyrénées* conques: bridge over the dourdou - midi-pyrénées* espalion: pont-vieux - midi-pyrénées* estaing: bridge over the lot - midi-pyrénées* saint-chély-d'aubrac: bridge called "des pèlerins " over the boralde - midi-pyrénées* saint-bertrand-de-comminges: former cathedral notre-dame - midi-pyrénées* saint-bertrand-de-comminges: paleo-christian basilica, chapel saint-julien - midi-pyrénées* toulouse: basilica saint-sernin - midi-pyrénées* toulouse: hôtel-dieu saint-jacques - midi-pyrénées* valcabrère: church saint-just - midi-pyrénées* auch: cathedral sainte-marie - midi-pyrénées* beaumont-sur-l'osse and larressingle: pont d'artigue or of lartigue - midi-pyrénées* la romieu: collegial church saint-pierre - midi-pyrénées* cahors: cathedral saint-Étienne - midi-pyrénées* cahors: valentré bridge - midi-pyrénées* gréalou: dolmen of pech-laglaire - midi-pyrénées* figeac: hospital saint-jacques - midi-pyrénées* rocamadour: church saint-sauveur and crypt saint-amadour - midi-pyrénées* aragnouet: hospice of the plan and chapel notre-dame- de-l'assomption, aka.