From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
houwitser
howitzer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
cromwell vi (341)cromwell bewapend met de 95 mm houwitser.
;cromwell vi: cromwell armed with 95 mm howitzer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
*mark v: tank voor directe vuurondersteuning, voorzien van een 95 mm houwitser.
this caused a reduction in maximum speed of the tank from its original down to .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
van de centaurs hadden dat jaar 22 het zesponderkanon, 73 de 75mm en 50 de 95mm houwitser.
the driver sat on the right in the front of the hull, separated from the hull gunner by a bulkhead.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het had een 75 mm houwitser rechts in de romp en daarboven een gegoten torentje met twee machinegeweren.
it had a 75 mm howitzer in the right side of the hull and a cast, 30 mm thick, turret with two machine-guns.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
centaur iv (114)centaur bewapend met een 95mm houwitser (51 schoten).
;centaur iv: centaur armed with a 95 mm howitzer (with 51 rounds of ammunition).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in de ontwikkelingsfase van de m4 was ook rekening gehouden dat er een versie moest komen met een 105mm houwitser.
during the development of the m4, it was also considered to use this medium tank for the 105mm howitzer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij richtte de koninklijke militaire academie in breda op en rustte het leger uit met moderne wapens zoals de houwitser.
frederick founded the military academy in breda and reequipped the army with modern weapons.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deze wapens zijn gebaseerd op tesla’s houwitser, een dodelijk scalair wapen dat onze hedendaagse massavernietigingswapens in vergelijking doen verbleken.
these weapons are based on tesla’s howitzer, a deadly scalar weapon that makes our present day weapons of mass destruction weak in comparison.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==geschiedenis==de houwitser was een verdere ontwikkeling van de vorige, standaard, houwitser, de 15 cm sfh 02.
the 15 cm schwere feldhaubitze 13 (15 cm sfh 13), was a heavy field howitzer used by germany in world war i and the beginning of world war ii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de 15 cm schwere feldhaubitze 02 was een zware duitse (veld-)houwitser, gebouwd vanaf 1903 en diende in de eerste wereldoorlog.
it is threatened by habitat loss.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deze moest een soort "super-char b1" worden, met een 135 of 155 mm houwitser in de romp en een 75 of 90 mm kanon in de toren.
this tank was envisaged as a sort of "super char b" with a 135 or 155 mm howitzer in the hull and a 75 or 90 mm gun in the turret.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bij de britten stond de m4, bekend als de sherman i (met een 'b' toegevoegd betrof het een sherman met een 105mm houwitser).
with the british the version was known as the sherman i (with a 'b' attached, it was equipped with a 105mm howitzer).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
artilleriestukken (bijvoorbeeld kanonnen, houwitsers en mortieren)
artillery weapons (for example, guns, howitzers and mortars)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: