Results for hydrothermische translation from Dutch to English

hydrothermische energie
hydrothermal energy

na de bouw zelf it hydrothermische.
after the construction it operates itself.

de hydrothermische bronnen waren in een zure omgeving.
and the hydrothermal vents were in an acidic environment.

geomorfologische landschappen en landvormen in verband met hydrothermische processen.
geomorphologic landscapes and landforms related to hydrothermal processes.

„hydrothermische energie”: energie die in de vorm van warmte in het oppervlaktewater is opgeslagen;
‘hydrothermal energy’ means energy stored in the form of heat in surface water;

geproduceerd door hydrothermische behandeling van een vast aluminiumsilicaat of van een gel gewonnen uit de reactie van natriumhydroxide, aluminiumhydraat en natriumsilicaat.
produced by hydrothermal treatment of a solid aluminosilicate or of a gel obtained by the reaction of sodium hydroxide, alumina hydrate and sodium silicate.

warmtepompen die het gebruik van aerothermische, geothermische of hydrothermische warmte op een bruikbaar temperatuursniveau mogelijk maken, werken op elektriciteit of een andere aanvullende energiebron.
heat pumps enabling the use of aerothermal, geothermal or hydrothermal heat at a useful temperature level need electricity or other auxiliary energy to function.

de door warmtepompen uit de omgeving onttrokken hoeveelheid aerothermische, geothermische of hydrothermische energie die voor de toepassing van deze richtlijn geacht wordt energie uit hernieuwbare bronnen te zijn, eres, wordt berekend volgens de volgende formule:
the amount of aerothermal, geothermal or hydrothermal energy captured by heat pumps to be considered energy from renewable sources for the purposes of this directive, eres, shall be calculated in accordance with the following formula:

in de zin van deze verordening is " quellmehl " tarwe - of maïsmeel waarvan het zetmeel een hydrothermische behandeling heeft ondergaan , waardoor het zetmeel is voorgegelatineerd zodat de zwelcapaciteit ervan met tenminste 50 % is toegenomen " .
for the purpose of this regulation "quellmehl" means wheat or maize flour of which the starch has undergone hydrothermic treatment, resulting in pregelatinization of the starch, thereby increasing its swelling capacity by at least 50 %."