Results for ik ben telefonisch bereikbaar tussen translation from Dutch to English

u bent soms moeilijk telefonisch bereikbaar
you are sometimes difficult to reach by telephone.

ze zijn 24 uur per dag telefonisch bereikbaar.
phone: 24 hours a day

wij zijn op de volgende tijden telefonisch bereikbaar:
you can contact us at the following times:

ik moet altijd telefonisch bereikbaar zijn maar het belangrijkste is dat ik bij mijn gezin ben.
this, however, did not disturb the most important thing – being with the family.

vermeld daarin u in welk land u gaat werken en waar u telefonisch bereikbaar bent.
please state in which country you are going to work and at what telephone number you can be reached.

daarom is combell 24/7 telefonisch bereikbaar via telefoon én e-mail.
that is why combell is available 24/7 via both telephone and e-mail.

we zijn telefonisch bereikbaar op werkdagen tussen 08.00 en 17.00 uur. we handelen zoveel mogelijk vragen en verzoeken direct af.
you can contact us by telephone on weekdays between 8.00 a.m. and 5 p.m. whenever possible, we will deal with questions and requests immediately.

wij zijn telefonisch bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.
we can be reached by telephone from monday to friday from 9.00 to 17.00 hours.

u kunt ons telefonisch bereiken op:
you can reach us by telephone on:

bereik tussen geselecteerde haakjes accentueren
highlight range between selected brackets

de contactpersoon moet de dag van de installatie telefonisch bereikbaar zijn op het telefoonnummer dat werd opgegeven tijdens de bestelling.
during the day of the installation, make sure that somebody is reachable via the telephone number provided during the ordering process.

op vastgestelde tijden bezoeken zij uw accommodatie en daarnaast zijn zij telefonisch bereikbaar via het kantoor van onze agent in montalegre.
on fixed times they visit your accommodation and you can call them at the office of our agent in montalegre.

ik ben er echter niet in geslaagd daarover overeenstemming te bereiken tussen de fracties en daarom ligt het verslag er nu in deze vorm.
however, i failed to achieve a consensus amongst the political groups and, therefore, the report stands as it is.

wij zijn tevens telefonisch bereikbaar via het gratis telefoonnummer 0800-8-56789, vanuit belgië en nederland.
you can contact us at any time by telephone via our toll-free number 0800-8-56789, from belgium and the netherlands.

de uitstoot door ontwikkelingslanden zal een piek bereiken tussen 2020 en 2025.
developing countries' emissions would peak between 2020 and 2025.

de telefoondienst van europe direct is van maandag tot en met vrijdag bereikbaar tussen 9.00 en 18.30 uur (btb).
the opening hours of the service are mondays to fridays from 9.h00 to 18h30 cet.

dan kunt u ons alle werkdagen telefonisch bereiken voor technische en commerciële bijstand.
you can reach us every working day by telephone for technical and commercial assistance.

het doel is een beter evenwicht te bereiken tussen ambtenaren en plaatselijke functionarissen.
the purpose is to achieve a better balance between officials and local agents.

als dit is ingeschakeld zal het bereik tussen de geselecteerde overeenkomende haakjes worden geaccentueerd.
if this is enabled, the range between the selected matching brackets will be highlighted.

wij moeten een evenwichtig partnerschap zien te bereiken tussen alle landen van de wereld en alle marktdeelnemers.
we must achieve a balanced partnership between all the countries of the world and between all economic actors.