From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ben al weg.”
now we are going.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
waar ik naar op weg was.
which was were i went.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ff weg was??).
it was a memorable night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij is al weg.
he has left already.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ben je al weg?
you're leaving already?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
volkswagen doet dat al.
volkswagen ya lo está haciendo.
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 6
Quality:
is dat al klaar?
is it already ready?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
man: ze zijn al weg.
man: they've already gone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de gasten zijn al weg.
scene iii. the same. a street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de weg was een week afgesloten.
the road was closed for about a week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij moesten allen aanvaarden dat dit de juiste weg was.
they had to accept it as the right path to take. chapter 17(c)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de auto naar het dorp is al weg.
the car to the village has left already.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en toen het aardmannetje dat allemaal gezegd had - weg was hij.
and having said all this, the elf vanished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dus ik denk dat ik altijd de mogelijkheid zie dat ik ‘’went off on one’. (‘bij een al weg was.’)
so i guess i always consider the possibility that i just 'went off on one'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de eerste wijnstokken lieten zien, dat jerez niet meer ver weg was.
the first vineyards made it apparent that jerez was not far away. i’ll try the results in the form of a glass of sherry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nu moet ik al weg, kind, eer we nog half erover zijn uitgepraat.
"well, my dear, i must be gone before i have had half my talk out.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
slaan was eigenlijk na 10 minuten al weg.
was already gone after 10 minutes.
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dat zeg ik ook tegen mevrouw doyle en de heer herrero, die al weg is.
this is also addressed to mrs doyle, and to mr herrero, who has left.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
de arts is al weg en niet voor commentaar bereikbaar.
the doctor already left, and is not available for comments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als de foto weg was, bleef de lijst achter.
then when the photo left, the frame was still there.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: