Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stuur een e-mail
send e-mail
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
stuur een e-mail. ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stuur ons een e-mail.
e-mail us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stuur mij een kopie van deze e-mail
send me a copy of this email
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of stuur een e-mail naar .
or send an email to .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stuur een e-mail naar %s
send e-mail to %s
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
stuur me mijn accountgegevens per e-mail
mail me my account data
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
deze e-mail is over:
this email is about:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik hoop dat deze e-mail je goed vindt
i hope this email finds you well and you had a nice christmas holiday
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
stuur een e-mail door als attachment in plaats van het te citeren
forward a mail as attachment instead of quoting it
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ik stuur de cd persoonlijk op!
i will mail it myself!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ik stuur verwarring naar de sterrenkundigen.
i am sending confusion to the astronomers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mail sturen
send email
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 6
Quality:
deze e-mail is namens hp verzonden door tns custom research.
this e-mail is being sent to you by tns custom research on behalf of hp.
Last Update: 2009-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
verstuur me een kopie van deze e-mail!
send me a copy of this email!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze e-mail werd op 22 september 2006 ingeschreven.
the last batch of information was submitted by letter registered on 22 september 2006.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
gemaakt op basis van een e-mail door %s
created from a mail by %s
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
ik stuur kopenhagen bij dezen mijn hartelijke gelukwensen!
congratulations on what you have done at copenhagen!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
alle accounts kunnen via deze e-mail worden geactiveerd.
all accounts may be activated through this email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u heeft onvoldoende rechten om deze e-mail te verwijderen.
you do not have sufficient permissions to delete this mail.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality: